Recenze „White Fang“: Klasický příběh Jacka Londýna je živě promítán do svěží animované nabídky - Sundance 2018

'Bílý tesák'



Zobrazit galerii
17 fotografií

Jack London's „White Fang“, klasický příběh divokého vlčího psa vykresleného v drsném prostředí Aljašky se zlatou horou, přinesl řadu filmových adaptací - uznávaný celovečerní film z roku 1991 v hlavní roli Ethana Hawkeho, 1993 animovaný seriál - ale je to v rukou lucemburského animátora Alexandra Espigarese, který vypráví svůj nejživější život. Přizpůsoben z londýnského románu kádrem scenáristů (v oficiální tiskové soupravě filmu jsou tři uvedení: Dominique Monfery, Philippe Lioret a Serge Frydman), Espigaresův film zachycuje podstatu londýnského tvrdého příběhu a lehce jej znovu zobrazuje. mladší publikum (zkrátka je to stále traumatické, ale ne dostatečně traumatické, aby odvrátilo publikum, které ho bude také velmi milovat).

To, že film obsahuje pro tuto americkou verzi nějaký hlasový talent s hvězdami, bude překládán na různá teritoria), včetně Nicka Offermana, Rashidy Jonesové, Paula Giamattiho a Eddie Spearse, je hezký dotyk, ale i jejich příspěvky jsou zastíněny svěží animací a nezapomenutelnými okamžiky, díky nimž je „Bílý tesák“ takovým standoutem. Zatímco film se většinou drží spiknutí stanoveného v londýnském románu z roku 1906, Espigares a jeho spolupracovníci odlehčili některé ze svých nejhorších okamžiků (není třeba se obávat toho balíku rysů koťat) a příběh, který obracejí čas, pomáhá zředit tvrdší věci. to přichází později v příběhu White Fang.

A přesto to začíná srdcem: závěrečný boj White Fang, kde je účtován jako „legenda o Klondiku“ a nejobávanější stvoření ve městě. Skolabuje, než se boj může začít.

„Bílý tesák“ poté sklouzne zpět do své doby jako štěně, rozkrádá se o divočinu se svou matkou Kiche a ustupuje beze slov a podivuhodnému zkoumání přirozené nádhery Aljašky. Malířský styl, který informuje o animaci filmu, je pro tyto sekvence nejvhodnější, vykresluje White Fang, Kiche, desítky partnerských zvířat a jejich lesní domov v evokujícím stylu, takže je pečlivě vytvořeno tak, že se chcete natáhnout a dotknout se každého listu a chomáče srst. I přes tak intenzivní krásu - je tu jedna scéna, která vidí White Fang a Kiche pozorovat padající sníh, který je již předním nejlepším rokem - „White Fang“ nikdy nedovolí starosti skutečného světa sklouznout a dva vlčí psi jsou neustále odešel bojovat s hladem, strachem, zraněním a horším.

'Bílý tesák'

Existují hrozby na všech stranách (první sekvence objasňuje, že Bílý tesák nakonec padne na kořist k těm nejhorším), a představa o stále více lidech hovoří o slabých slabostech filmu: Většina lidských postav nevypadá tak krásně jako White Fang a jeho matka. Vypadají tvrdě a s velkýma očima, i když jsou přáteli (a pokud jsou nepřáteli, o to více děsivější; Giamattiho postava je na věky bláznivou) a jejich dialog se často cítí v klidu a kulhá. Když se „White Fang“ zaměřuje na své skutečné hvězdy - zvířata, Aljašku, šíření nezkrotné země - je stejně vizionářský jako jakýkoli animovaný film. Umístěný vedle šunka-pěst pěstovaných lidí, to ztratí jeho sílu.

To může být smysl. Londýnský román nikdy nepokoušel vykreslit temnější stránky člověka a zvířat a „Bílý tesák“ je stejně tak o lidské potřebě konfrontovat divočinu, aby se mohl přestěhovat do domestikovaného prostoru, jako o tom, že neporušená zvířata dělají totéž.

Když Bílý tesák přichází do styku s ještě více lidmi, je nucen bojovat se svými velmi odlišnými přístupy ke světu a těmi, kteří jej obývají. Od Grey Beavera (vyjádřeného Spearsem), jeho prvního lidského mistra - zde vylíčeného jako mnohem ctnostnějšího a milujícího, než původně psal Londýn - až po zlého Beauty Smith (Giamatti) a srdečného Weedona Scotta (Offerman), „White Fang“ „Naviguje jak své vedení, tak své publikum tím nejlepším a nejhorším, co lidstvo může nabídnout.

Film dělá stejný argument pro animované nabídky, obratně se pohybující mezi scénami, jako je promíchání jako oslnivý a bohatý, jaký by mohl být poskytnut jakýmkoli živým akčním filmem, než se houpe směrem k nepokojnému zobrazení lidského světa. Síla a vznešenost White Fang, skutečně úžasného hrdiny, stále dělá cestu, kterou stojí za to vzít.

2018 oscarových předpovědí nejlepší herec

Stupeň: B

“; Bílý tesák ”; měl premiéru na filmovém festivalu Sundance 2018. V současné době hledá distribuci v USA.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače