Recenze Tribeca: 'Keep Quiet' je komplexní porta reformovaného neonacistů

„Keep Quiet“ je nový dokument, který začíná starou ženou, která se blíží k pokladně polské vlakové stanice a zdvořile žádá o koupi letenky do Osvětimi. Je to skromný okamžik, dokonce (nebo možná zvláště) pro ty z nás, jejichž rodiny byly kdysi donuceny do koncentračního tábora a omezeny na své nejmenší frakce. Nejde jen o to, že Osvětim je skutečným místem - samozřejmě je to - ale že tam můžete jít tak náhodně, jak byste mohli vzít metrem na sever z Grand Central do Greenwiche. Je to náhodný okamžik, ale jen málo filmů přesně lokalizovalo nejtraumatičtější epizodu naší nepříliš vzdálené minulosti. Holocaust je jako stín obra za oblačného dne: roztáhl by se do nekonečna, pokud by mu zářilo jen nějaké světlo.



V tomto smyslu je 33letý Csanád Szegedi ideálním plavidlem, které navazuje na odkaz holocaustu. V jeho kulatém těle je holocaust skutečný a imaginární, aktivní a zapomenutý, přítomný i minulý. Je to jeho příběh, který fascinoval filmaře Sama Blaira a Josepha Martina, jeho příběh sledují nejzachovalejší pohřebiště 20. století.

PŘEČTĚTE SI VÍCE: Bible Indiewire Tribeca Bible

Když tam jezdí, Szegedi sedí naproti staré ženě a přemýšlí o některých otázkách, na které se sám sebe ptal: Jak byl holocaust horší než ostatní národní katastrofy?> Pokud se Szegedi zdá vůbec známý, je to proto, že je nedávno odešla tvář maďarské ultranacionalistické strany Jobbik. „Zásadní, konzervativní a radikálně vlastenecká křesťanská strana“ je tento smutek tváří v tvář moderní Evropě tak otevřeně antisemitský, že způsobuje, že komentáře Teda Cruzové o „hodnotách v New Yorku“ se při srovnání zdají být jemné (jeden z zpravodajů skupiny 2009) prohlásil, že „antisemitismus je povinností každého milovníka maďarské vlasti a musí se připravit na ozbrojený boj proti Židům.“ Zábava!).

To jsou špatní lidé a Szegedi byl jedním z jejich nejhorších. Předpřirozeně talentovaný nacista vychovaný na stálé stravě antisemitských časopisů a frustrovaný předpokládanými důsledky viny za roli své rodiny v genocidě, založil Szegedi maďarskou gardu, když byl sotva mimo své dospívání, a stal se místním místopředsedou Jobbiku. když mu bylo pouhých 26 let (takže ostatní se cítili jako lenoši). Byl svým vlastním přiznáním „osobou, která hledala cestu nahoru a způsob, jak být někým v části světa, kde byla manipulována historie.“ Alexander Hamilton měl revoluční válku za sociální páku a Csanád Szegedi měl fašismus.

A pak zjistil, že je Žid. Jejda!

Vidíte, Szegediina babička byla adoptována jako mládí, a rozhodla se mlčet ohledně svého dědictví, protože měla pocit, že Maďarsko bylo navždy odsouzeno k tomu, aby bylo pro Židy nehostinné místo. Zachovala svůj původ tak tajně, že ani její nejbližší rodina neviděla tetované číslo poškrábané v paži.

Szegedi se o to ani nezjistil - byl vydírán bývalým skinheadem. Jeho bývalí členové Jobbiku velmi dobře rozuměli jejich soudruhově tíživosti a ve svých srdcích věřili, že se počítá s myšlenkou. Ne, jen si dělali srandu, ihned Szegediho hanobili plnou silou své nenávisti, čímž odhalili virulenci jejich antisemitismu. Szegedi, který by jinak mohl čelit volbě mezi padáním na svůj meč nebo přijetím své nové identity, byl proto nucen udělat druhou. A jak. Nejen obsah se omlouvat za své činy a předchozí přesvědčení, Szegedi se zavázal k judaismu stejně vztekle, jako kdysi k jeho zániku. Začal nosit yarmulke, navštívil Izrael, dokonce se obřezal. O pomoc se obrátil ke skeptickému, ale empatickému rabínovi Slomó Kövesovi a zeptal se: „Jak mohu žít s myšlenkou, že všechno, co jsem dnes dělal, bylo špatné?“

A přesto, i když se jeho Židé dobrovolně zbavili předkožky, pomalu přijímali jeho omluvu, pomalu přijímali, že kdokoli mohl strhnout a překonfigurovat svůj světový názor tak úplně přes noc. Ve skutečnosti je nejzajímavějším úsekem „Keep Quiet“ Szegedi zápasící s myšlenkou, že jeho noví lidé ho možná nikdy nepřijmou do kmene; mohl by být odsouzen k věčnosti uvězněné v končetině mezi krví v jeho těle a systémem víry, který ji pošpinil.

Nejvýhodnější volbou, kterou Blair a Martin učiní, je nechat Szegedi vyprávět svůj vlastní příběh - navzdory jeho ohromné ​​charisma je z jeho vlastní nespolehlivosti jeho účtu těžké ocenit, proč někteří lidé odmítají přijmout jeho změnu srdce. Jednu minutu se vaše empatie zmocní a nedokážete si představit, proč by někdo Szegedimu popřel jeho odčinění (během obzvláště bolestivé scény ho žena veřejně obviňuje, že je falešný). Další, jeho náhlý obrat se zdá být příliš dobrý, aby to byla pravda.

Ale nejedná se přesně o „Zachycení Friedmanů“. Není to příběh „udělal nebo ne?“. A i když to Blair a Martin zřejmě oceňují, je přesto nesmírně frustrující, že nedokážou prozkoumat některou ze zajímavějších otázek, které vyvolala Szegediho transformace: Co dělá někoho Žida? Jsme schopni přijmout, že nenávist lze vyléčit? Věříme, že mír, za který se modlíme, je ve skutečnosti možný, nebo je naše morální postavení - naše historie - definováno těmi, kteří se nás snaží zničit?

„Keep Quiet“ tangenciálně vyvolává všechny tyto otázky a další, ale zabývá se vzácnými z nich, které jsou příliš ohromeny Szegediho příběhem, aby skutečně prošly blátem toho, co by to mohlo znamenat. Je obtížné přimět filmaře, aby sledovali, jak se jejich vůdce ponořil do pravoslavné kultury, když zpěvu Šemou Jisrael se zavřenýma očima zavřel jen pár měsíců poté, co opustil předvoj Čtvrté říše. Ale úcta nestačí, ne když je to tolik perkolace pod povrchem. „Keep Quiet“ je mnohem přitažlivější jako portrét muže v přechodu, než jako znovuzrozený muž, ale Blair a Martin nikdy nevyřeší problém, že k němu mají přístup pouze.

Přesto film narušuje vodu způsobem, který je těžké ignorovat. Ať už se o něm rozhodnete věřit, Szegedi je moderní člověk a nacistické Německo - to nám výslovně připomíná - byl moderní země. Minulost není nikdy nebezpečnější, než když si lidé myslí, že už není přítomna. Jinými slovy: Udělejte Maďarsko opět skvělým.

Stupeň: B-


„Keep Quiet“ měl tento týden premiéru na filmovém festivalu Tribeca. V současné době čeká distribuce v USA.

Zůstaňte na vrcholu nejnovějších festivalových zpráv! Zaregistrujte se do našeho zpravodaje Festivals zde.

databáze filmů o autech na internetu

Podívejte se na další dokument Tribeca s upoutávkou na „LoveTrue“ vloženou níže:
http://video-cdn.indiewire.com/videos/B48J8w3D-4giHRFLQ.mp4



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače