Talal Derki natočil dokument o džihádistech v Sýrii předstíráním, že se připojí k jejich svaté válce

Talal Derki se svými předměty v „O otcích a synech“



Talal Derki

cizinec ztracených věcí

Pomyslete na tajného tajného policisty, který předstírá, že je zločincem, aby nalezl usvědčující důkazy, nebo vojáka, který cestuje v inkognito za nepřátelskými liniemi během války. Nyní si představte západního syrského filmaře, který se identifikuje jako liberální muslim, který jede do Sýrie a který se předstírá, že je jedním z nich.



To udělala Talal Derki, aby natočila film „O otců a synů“. A to, co dokumentoval, je na rozdíl od všeho, co jsme kdy viděli. Proto film, který se zaměřil na rodinu džihádistů, odnesl na filmovém festivalu Sundance cenu Grand Cinema Grand Cinema Grand Award a cenu Filmmaker na festivalu Full Frame Documentary Film Fest, je nominován na cenu Independent Spirit Award a mohl skončit dokumentární film Oscar shortlist 17. prosince.



'Otců a synů'

Kino Lorber

'Chtěl jsem vyprávět příběh z vnitřního světa Sýrie,' řekl Derki v telefonním rozhovoru ze svého domu v Berlíně. 'Katastrofa mysli nové generace byla pro mě nejdůležitější.' Lidé na celém světě vědí pouze o syrské tragédii. Chtěl jsem natočit více film o mužské autoritě, která vede válku směrem ke svaté válce. Film může být spojen s lidmi, kteří nemají spojení se syrskou válkou. Může se to stát kdekoli. Vzestup extremistů, to není jen náboženství, ale také v moderních zemích, jako je Brazílie, Turecko, Rusko a Amerika. Je to všude na různých úrovních. Všechny tyto národy míří špatným směrem. Obávám se, že tato věc může být horší, než je tomu nyní. “

Po svém oceněném dokumentu Sundance v roce 2014 „Návrat do Homs“ se chtěl Derki vrátit do západní Sýrie; setkal se s lidmi, kteří by mu mohli pomoci vstoupit do radikálů ISIS. Chtěl vidět zblízka proces výchovy a vymývání mozků celé společnosti. 'Je na čase zjistit, jak vymývali mozky novou generaci, která se již připravuje na nadcházející generaci džihádu,' řekl. 'Šel jsem do středu oblasti ovládané frontou Al-Nusra.'

Když jeho tým hledal možné předměty, jeden kameraman našel v jiadádském táboře dítě a sledoval ho zpět k otci. 'Byl to naprosto šílený chlap s ideologií,' řekl Derki, 'špatný Don Quijote s obrovskou hlavou, která věří 100 procentům.'

lauren miller rogen movies

Filmař žil s rodinou déle než dva roky a natáčel vroucího džihádistického otce a jeho obdivujících synů: džihádisty Gung-ho Usámy (13) a Aymana (12), kteří chtějí více vzdělání. Natáčení žen bylo absolutní červenou čarou, kterou Derkiho kamery nemohly projít. Chcete-li dokonce navrhnout, že by odhalil jeho skutečné barvy. Kromě některých mladých dívek, na které chlapci házeli kameny, protože byli ve škole, jsou všechny ženy drženy mimo kameru, mimo rámec. Když je jedna postava zmrzačena z pozemního dolu, uslyšíme nářek jeho manželky. 'Říká jí, že' Drž hubu, nebo zničím celý dům nad její hlavou, 'řekla Derki.

Derki byl většinou v nebezpečí „pokud zjistí, že jsem měl jiný účel než natočit film o jejich slávě jako bojovníci,“ řekl. 'Vážili si mě.' Byl jsem dobrým studentem pro otce, učil mě své metody. “

Nejhorším okamžikem pro něj byl jako filmař, když rozhovoroval se svým subjektem ve stejnou dobu, kdy zastřelil muže na druhou stranu přední linie. 'Jako filmař, jako svědek, nemám žádnou moc ho měnit ani komentovat, co se děje na zemi,' řekl Derki. 'Během rozhovoru jsem byl velmi zlomený zevnitř, když se hlavní postava pokusila zabít jinou osobu.' Zranil se a pokusil se ho znovu zastřelit, ale už ho nemohl vidět. “

Derki a jeho kameramani sledovali jejich předměty, když procházeli důlními poli posetými TNT tak silně, že to mohli cítit pod zemí. Poté, co byl film dokončen loni v říjnu, byl hlavní předmět filmu zabit, když demontoval bombu, která mu explodovala v obličeji. Derki objevil novinky na Facebooku.

Když tuniský válečný zločinec odpovědný za mnoho masakrů požádal o setkání s Derki, věděl, že jeho čas v Sýrii skončil. 'Pak chápu, že se už nemůžu vrátit,' řekl Derki, který najal kameramana mimo jeho tým, aby natáčel posledních pět minut filmu.

Není pochyb o tom, že se Derki stále psychologicky zotavuje. Potřebuje spací pomůcky. „Většina mých snů je špatných.“ Rozhodl se: „Neztratím hlavu, dokud nebude film hotový.“ Pochopil, že nebezpečí nemůže rozpoznat, když tam byl. 'Stále vás mohou lovit,' řekl. 'Dostal jsem mnoho online hrozeb.'

Všechny strany v Sýrii zuří filmem a lidé, s nimiž vnořil, jsou připraveni pomstít se za zradu. 'Už se tam nevrátím,' řekl. 'Tyto dva filmy jsou pro mě dost,' řekl. 'Možná v budoucnu po válce bych mohl najít přístup jiným způsobem.' Zajímá ho, jak rozvrátit společnosti na podporu muslimských žen. 'Musíme bojovat.' Je to dlouhá válka mezi otevřeností a konzervativními extremisty. “



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače