Recenze: Ralph Fiennes - režisér 'Coriolanus' je stejně dobře vychovaný jako náročný

Z toho, o čem málo víme ShakespeareŽivot, “Coriolanus“Byla jedna z jeho pozdějších tragédií; ve srovnání se svými dalšími díly ve stejném duchu je to také jedno z jeho složitějších. Nenabízí nám otce zrazeného jako “ král Lear, “Nebo dobrý člověk, který se vrátil podle svých vlastních přání, jako je„Macbeth„; namísto toho nám dává římského generála, který ve svém hladu po válce pohltí svůj život - rodinu, zemi, čest -, když mu svět nedovolí být válečníkem, a místo toho trvá na tom, aby byl válečným hrdinou. Coriolanus vrazil do politiky, byl pak generál, pak politik, a poté pohrdal lidmi, kteří požadovali jeho povýšení, což ho vedlo ke spojenci se svým nenáviděným vosikánským nepřítelem Tullusem Aufidusem, aby zaútočil na svou vlastní vlast.



Tak jako Ralph FiennesDirect Režijní debut na velké obrazovce, „Coriolanus“ je pozoruhodné úsilí. Ve skutečnosti je tak pozoruhodné, že byste mohli být omluveni za to, že najdete části zajímavější než celek, nebo spíše představení a směr zajímavější než skutečná hra, kterou opravují na obrazovce. Cynik navrhne, že „Coriolanus“ je jednou z mála Shakespearovských her, které zůstaly v kánonu, aby nezískaly poslední filmovou adaptaci - měli jsme Romeos, Macbeths a spoustu šikovných komedií. Kenneth Branagh vyložil tradiční verze obou „Henry V' a 'Osada,' zatímco Ian McKellen dali nám Pulp Shakespeare se svým fašistou a sklopným “Richard III. “

Fiennes nám dává „Coriolanus“, hrajícího římského generála Caiuse Martia, postaveného v boji proti Volscianským silám obecně a proti jejich vůdci Aufidovi (Gerard Butler), konkrétně. V moderní kamufláži, stříhané holohlavé a stříhání kulometu generál Fiennesův tón nastavuje tón - dostáváme aktualizace o římském ekvivalentu CNN, s pentametrem vycházejícím z oděvních mluvících hlav přes plechové televizní reproduktory. Tón je méně Římanů versus Vosikanů než Srbů versus Chorvatů, a práce kameramana Barry AckroydThe Hurt Locker, „“Zelená zóna' a 'Vítr, který otřásá ječmenem“Není v tomto ohledu malá pomoc.



Fiennes je zde síla přírody. Je to, jako by po několika letech ziskového ikonického bezhlavého syčení jako lord Voldemort chtěl připomenout, že může jednat. Jak děsivý jako generál je - jeho obléhání Coriolis je tak brutální, že po dobytí je čestný „Coriolanus“ připojen ke svému jménu - jeho matka je horší. Hrál Vanessa Redgrave, Volumnia je chladný teror. 'Měl jsem tucet synů a hellip; Měl jsem spíše 11 zemřelých pro svou zemi než jeden … z akce. “Redgrave je tady děsivá - precizní a ostrá, bez krve. Generální manželku Virgilii hrála Jessica Chastain, chce svého manžela bezpečně domů, což si těžko dokážete představit, protože se mu zdá, že se nestará o to, zda se to stane nebo ne. A senátor Menenius - blaf a vzkvétá Brian Cox - chválí generála a snaží se vyhladit jeho průchod od válečných výkřiků k šepotům politiky. A - kdo si dokázal představit? - Gerard Butler je překvapivě dobrý jako Aufidus, bez ohledu na to, zda řval na vzteky nebo nad jeho rány.



Přesto je těžké omotat si hlavu kolem samotné hry - „Coriolanus“ není příběhem muže, který zradil národ shora (jako Richard III), nebo muže, který zradila jeho rodina zevnitř (jako „) Král Lear'); místo toho je to příběh muže, jehož nedostatky zapadají do roztříštěného času, dokud nevypadají jako čest, která je pak zradena z obou stran, davem pod ním (Lubna Azabal a Ashra Barhom) a tribuny výše (James Nesbitt a Paul Jesson, kteří mají pocit, že mají zapůjčení od „Ve smyčce,„Což není míněno jako výkop, ale spíše kompliment). Coriolanus je zrádce, kterého jsme povzbuzeni zakořenit, nebo hrdina, který zradil; je to jedna z komplexnějších rolí Shakespeara a je to zlomené menší herce. Když Fiennes v části vítězí, je to spíše míra jeho hrubé krve potřísněné intenzity než cokoli jemnějšího nebo pečlivěji tvarovaného.

John Logan ('Gladiátor„) Se připisuje adaptace scénáře a čistota této iterace příběhu je v jeho prospěch; Fiennes zároveň hru pouze neuvádí na obrazovku. Jsou zde chvíle překvapivé intimity - šeptání, sliby, hrozby, prosby -, které by nikdy nemohly fungovat na jevišti, kde se herecký hlas musí vynořit do zadních řad. Fiennes také rozpoznává vizuální možnosti filmu, hraní s místem a prostorem takovým způsobem, jaký žádná divadelní produkce nikdy nemohla. Bojové scény jsou příliš rychlé - je těžké říci, který Roman dělá to, k čemu Volscian v některých větších akčních sekvencích - ale scény dialogu jsou plynulé a svěží, měřený metr Shakespearova jazyka vychází od herců, kteří znají jak na to. „Coriolanus“ má jistotu, že má vášeň pro vášnivý projekt, ale má také znaky jistého filmu od herce, který však jasně prokazuje, že ví, že k vytvoření uměleckého díla je zapotřebí více než jen umění herectví. umění. [B +]

Toto je dotisk naší recenze od TIFF.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače