PŘEZKUM | Korejský konflikt: „Červená kaple“

V roce 2006 dánská novinářka a filmařka Mads Brügger odcestovala do Severní Koreje se dvěma performery, Simonem Julem a Jacobem Nossellem, aby odhalila korupci v této cenzuře země. Ruse byla propracovaná kombinace dokumentárního exponátu, performančního umění a advokacie: Jul, známý dánský herec, a Nossell, „spastický“ stand-up komik, jehož poruchy řeči ztěžují jeho rozluštění v jakémkoli jazyce, by hrály hru pro korejské místní obyvatele schválené vládou. Skrze skryté zprávy odhalí nebezpečnou kulturu represí. Výsledek, sestavený do celovečerního dokumentu „Červená kaple“, hraje jako fiktivní špionáž v fiktivních termínech - naprosto absurdně originální portrét totality, který je najednou znepokojivý a veselý.



Brügger si přejmenoval svou divadelní skupinu s názvem „Červená kaple“ a vypůjčil si jméno komunistické špionážní buňky v nacistickém Německu, která také hravě zahrnuje barvu socialismu, která podle všeho uspokojuje severokorejské hostitele tria. Tento film, který byl vytvořen ze stejnojmenného dánského televizního seriálu v roce 2006, obsahuje dvě vrstvy komentáře: Nízkoúrovňové záběry DV Jul, Nossell a Brugger spolupracující s řadou Severokorejců, které mají vést jejich výkon, a Brüggerův mrtvý úder vyprávění (není přítomno v původní sérii), které se posouvá z falešné nevinnosti k sarkasmu a mrtvým vážným postřehům, vše ve službě kritizovat „hroznou, neodolatelnou krásu diktatury“, která dominuje severokorejské společnosti. “Nossell je jeho tajnou zbraní. , zvláštní člověk, jehož samotný rozdíl nutí Korejce čelit potlačování zdravotně postižených občanů země.

Pláže na celý život

Tím, že střídavě obývá extrémy severokorejských sociálních mravů a ​​zjevně je spoofing, tvoří „Červená kaple“ ideální doprovodný kus experimentální mash-up korejské propagandy Jim Finna v „The Juche Idea“. Oba filmy jsou přesvědčivým důvodem pro neúmyslná projekce země - půjčit si Brüggerův popis - jako „útočiště pro bláznivé lidi“.

Na rozdíl od Finnovy práce však Brüggerova rutina často snižuje výkon, aby sledovala závažnou situaci, která ji obklopuje. Trio se zaměřuje na tragickou postavu paní Pakové, jejich sladkého naturálního průvodce, jehož zamrzlý úsměv skrývá úzkost způsobenou desetiletími vládního útlaku. Musí také maskovat své skutečné pocity: Video specialisté se prolínají se svým nahraným materiálem, takže si musí pečlivě vybrat svá slova, nebo uchýlit se k dánštině, když jsou hranice stanovené úředníky během zkoušky příliš směšné. Často je těžké říci, kdy se pohrávají. Výsledkem je, že „Červená kaple“ obsahuje nespočet smíchů, které se zachytí v krku, a některé, které se tak daleko nedostanou.

„Červená kaple“ díky svému původnímu televiznímu formátu někdy trpí odpojeným, epizodickým pocitem, ale jednotlivé scény vyjadřují silnou dimenzi aktivismu. Existují některé základní rozpory mezi Brüggerovou manipulací se Severokorejci kolem něj a manipulativní povahou samotné společnosti, která způsobuje, že projekt obývá morálně šedou oblast v kořeni veškeré velké satiry. Ve scénách vedoucích k představení se Brügger dostává k neuvěřitelným ašpiracím v oblasti performančního umění, kterých se Sacha Baron Cohen snaží dosáhnout, ale nikdy nedosáhne, aniž by se uchýlil k roubům zaměřeným na nejnižšího společného jmenovatele (klíč k jeho obchodní přitažlivosti).

cech uměleckých ředitelů

Brügger také zná svůj cíl. 'Hlavním bodem je, že bychom měli diváky pobavit,' řekl a skupina to vedla k srdci - ale pro jiné publikum. Bruggerův komický portrét má v úmyslu „odhalit samotné jádro zla Severní Koreje“ pašováním jeho poselství do absurdního divadelního představení. Ironicky po učebnici Kim Jong-il „Umění filmu“, Brügger představuje metodu čestné komunikace ve společnosti, která je v zásadě proti ní.

Za tímto účelem může při kontrole životního prostředí uspět dokonce více než vláda Severní Koreje. Brzy uznává, že jeho zpracovatelé považují falešnou divadelní soubor za příležitost rozptýlit představu, že země špatně zachází se svými zdravotně postiženými občany. 'Zná dobrou propagandu, když ji uvidí,' poznamenává - ale stejně tak i filmař. Otázka, jehož poslání je prováděno s větší účinností, zůstává chladně otevřená.

kritikWIRE známka: A-



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače