Dokument Netflixu „The Edge of Democracy“ uvádí titulky, protože v Brazílii je uvězněn předmět
„Okraj demokracie“
Netflix
Petra Costa je výmluvný a rezonanční dokument Netflix, The Edge of Democracy ”; Začíná a končí tím, že bývalý brazilský prezident Luiz Inácio Lula da Silva - alias „Lula“ - je poslán do vězení bez řádného postupu, a popředí to, co filmař považuje za podvracení demokratického právního státu.
8. listopadu byla Lula propuštěna z vězení po výkonu 580 dnů 12letého trestu. Jeho propuštění následovalo rozhodnutí Nejvyššího soudu, které obžalovaným poskytovalo svobodu, dokud nevyčerpali všechna odvolání. Někteří v Brazílii to považují za nadějný obrat událostí, ale v rozhovoru pro IndiiWire uvedla režisérka, že se stále bojí a situaci ve své zemi nazývá velmi křehkou. ”;
“; Jakmile jsem uslyšel zprávy, byl jsem dojatý, ”; řekl Costa, který tento měsíc vyhrál režijní cenu na DOC NYC a je průkopníkem v řadě dalších fikčních cen, včetně tří z IDA. “; okamžitě jsem si dělal starosti s tím, co by se stalo, vzhledem k opakovanému zneužívání právního státu, ke kterému došlo. ”;
Mezi ty zneužití: Lulaovo vězení, když byl loni prezidentským kandidátem. Rozhodnutí soudu zrušilo rozhodnutí, že jednotlivec může být uvězněn před dokončením řádného procesu; podle brazilské ústavy je každý brazilský dlužníkem presumpce neviny.
“; pokud bylo toto ústavní právo respektováno především, ”; řekla Costa, je pravděpodobné, že Lula by nebyla uvězněna. To znamená, že by pravděpodobně vyhrál volby, protože byl průkopníkem. ”;
Zneužívání se hromadí od chvíle, kdy Lula uvěznila a krajně pravicový kandidát Jair Bolsonaro přísahal jako prezident na začátku roku. Ve skutečnosti se až do minulého týdne zdálo, že se Brazílie neodvolatelně vyhýbá diktatuře: v jedenácti měsících od doby, kdy byl Bolsonaro v úřadu, se živil zemědělstvím, organizoval útoky na ústavní zákony chránící životní prostředí (což vedlo k masivnímu pálení amazonského deště les) a umožnění invazí a útoků na zhruba 900 000 původních obyvatel Brazílie. Stejně jako jeho severní protějšek, prezident Trump, Bolsonaro také projevil malý zájem o pravdu, zatímco ohrožoval práva politických odpůrců a nechtěně vytvářel konflikty s jinými národy.
“; The Edge of Democracy ”; odhaluje Costa jako vychytralý student myšlenky demokracie, nejen v Brazílii. Ke konci filmu, po předvedení protestujících, kteří vyzývají Lulu, aby se neobrátila na úřady, říká Costa hlasem: „Jak se vypořádáme s bolestí, že bude hozen do budoucnosti, která vypadá stejně bezútěšně jako naše nejtemnější minulost? ”; - řádek, který odkazuje na 21letou diktaturu, ze které se v roce 1985 konečně objevila Brazílie. “; Costa's hlasový hlas pokračuje, “; a co se zdá, je čím dál tím více skličujícím obrazem nás? ”; Konečně, Costa končí: „Kde získáme sílu, abychom procházeli ruinami a začali znovu? ”;
Petra Costa
Laura Ahmed / leden Images / Shutterstock
filmová pokladna dangal
Zatímco brazilská levá naděje doufá, že svoboda Lula znovu oživí odpor proti Bolsonaru, Costa řekla, že je opatrná, aby skočila k závěrům. “; Existují různé scénáře, které by se mohly rozvinout, ”; ona řekla. “; Jeden je, že Lula je vzat zpět do vězení. To je třeba vzít v úvahu. ”; Řekla také, že se obávala tvrdých taktik vlády proti opozici, jako je mimo jiné svoboda projevu a právo na pokojné shromáždění.
Hlavně se Costa obává o kompatibilitu neregulovaného kapitalismu s demokracií. “; Demokracie je z definice možnost lidí rozhodovat o svém vlastním osudu, ”; řekl Costa. “; Pokud kontrolu nad tímto osudem překonaly velké korporace - ať už je to korupce, lobbování, využívání sociálních médií pro změnu voleb - co zbylo z demokracie? To je samozřejmě jasnější v zemích, kde je demokracie mladší, jako je Brazílie nebo většina Latinské Ameriky. Ale jsme svědky globálního fenoménu. ”;
Costa považuje její film za varovný příběh pro mnoho částí světa dnes. “; začal jsem natáčet film tím, že jsem byl svědkem toho, co bylo na ulici před mým oknem, ”; ona řekla. “; Ale velmi rychle si uvědomili, že lidé po celém světě se potýkají s děsivě podobnými problémy. ”; Jako “; The Edge of Democracy ”; oslovuje celosvětové publikum o Netflixu a firemní kampaň za to během sezóny ocenění 2019-20, jeho mezinárodní rezonance je nepopiratelná. “; Každý z nás prochází něčím, co se cítí jedinečně jako nepořádek naší země, a když se rozhlédneme kolem, rezonance jsou všude - v mnoha zemích se vyskytují stejné eroze, ”; ona řekla. Je velmi důležité zkoumat, proč a pokoušíme se pochopit, jak křehké jsou naše demokracie a co můžeme udělat, abychom je ochránili. ”;
“; The Edge of Democracy ”; je nyní na Netflixu.
