Netflix a Bill Nye necenzují svou starou televizní show - promiňte, teoretici o spiknutí, tady je to, co se opravdu stalo

„Bill Nye the Science Guy“ v roce 1999



Okoniewski / AP / REX / Shutterstock

finišovací sezóna pro dámy 2

Bill Nye se snaží zachránit svět, neupravovat staré kopie své televizní show z 90. let.



Nová série Nye Netflixu „Bill Nye zachraňuje svět“ přitáhla hněv některých pravicových kritiků, kteří nejsou příznivci jeho přístupu k otázkám, jako je změna klimatu. To je snad důvod, proč se tito stejní kritici minulý měsíc rychle vydali na objev, že opakování jeho 20leté série „Bill Nye the Science Guy“, která se nyní streamuje na Netflixu, bylo upraveno.



V jednom případě pozorovatel orla s očima poznamenal, že jedna stará epizoda již neobsahuje poněkud světský segment, ve kterém mladá žena vysvětluje pohlavní chromozomy a jak vedou k tomu, zda se osoba stane biologicky mužským nebo ženským. Stejně jako se věda vyvinula v chápání genderové identity, ve své nové sérii Nye zdůrazňuje, že „v reálném životě vidíme více kombinací“ než jen kombinace XX a XY.

ČTĚTE VÍCE: Bill Nye za pokus zachránit vědu od politiků a nenávistí

Tato epizoda byla původně vysílána v lednu 1996 - a pravděpodobně není žádným překvapením, že by show o vědě chtěla zajistit, aby diváci nebyli podrobeni zastaralým informacím. (V dalším příkladu, když „Sesame Street“ vydala sbírku epizod počátkem sedmdesátých let na DVD v roce 2000, obsahovalo varování, že vzdělávací materiály přehlídky již nejsou platné a že epizody byly určeny k nostalgické spotřebě.)

Pravda je ale mnohem všednější: Netflix ani Nye s úpravou neměli nic společného. A jako většina údajných spiknutí v Hollywoodu, odpověď je jednoduchá: Přicházelo na peníze, ne na cenzuru.

Disney / ABC Domestic Television ve skutečnosti potvrdila společnosti IndieWire, že epizody byly upraveny v roce 2007, když se Buena Vista, která původně distribuovala pořad, rozhodla nabídnout epizody prostřednictvím přímého prodeje spotřebitelům.

Bill Nye v roce 2013

špinavé taneční remake recenze

Peter Foley / Epa / REX / Shutterstock

„Bill Nye the Science Guy“ byl původně produkován veřejnou televizní stanicí Seattle KCTS pro stanice PBS, ale nakonec byl distribuován do komerčních televizních stanic také značkou Disney Buena Vista. V letech 1993 až 1998 bylo vyrobeno celých 100 epizod.

Disney později koupil přehlídku přímo, a ještě vlastní to dnes.

Když se společnost rozhodla začít prodávat staré epizody na iTunes a dalších platformách, Disney rychle zjistila, že by nemělo finanční smysl nahrát všech 100 a společnost vybrala 31 nejoblíbenějších titulů k distribuci.

'Jednalo se o finanční protihodnotu,' řekl mluvčí. 'Tento výprodej není příliš lukrativní, takže nemá smysl dělat je všechny.'

ČTĚTE VÍCE: ‘Bill Nye zachraňuje svět ’; Recenze: Výuka vědecké gramotnosti tisíciletím způsobuje, že jde o pěst

Nejedná se o „přátele“ a náklady na distribuci všech 100 epizod zastíní všechny haléře, které se vrátily do zisku. Z těchto vybraných 31 epizod musela společnost ještě projít a určit, jaká práva k hudbě a talentům mají - a zda mohou získat povolení od účinkujících. V některých případech, pokud se Disney nemohl zmocnit herce, byl tento segment stažen.

snl octavia spencer

Disney skutečně řekl, že z těchto epizod bylo vytaženo mnoho segmentů kvůli problémům se standardní hudbou a odklizením.

Jinými slovy, (pravděpodobně) nízkoúrovňový pracovník pověřený zúčtováním práv na „Bill Nye the Science Guy“ v roce 2007 vůbec nepřemýšlel o genderové politice - pravděpodobně ani neposlouchal, co ten mladý řekla osoba stojící před tabulí. Ten člověk nebyl nalezen (konec konců to bylo 10 let a v roce 1996 nikdo nezahrnoval digitální běh do hereckých smluv) - takže segment byl vytržen.

Když Netflix přidal do své sestavy „Bill Nye the Science Guy“, dal Disney / ABC streamerovi 31 epizod, které byly vyjasněny na poprodejním trhu. (Zbývajících 69 epizod je umístěno někde v trezoru, ale pravděpodobně se nestane, že by za tyto epizody stálo za to zúčtovat a platit licenční poplatky.)

Je to další připomínka, že show business je především business. Ve světě, kde se zdá, že lidé nyní chtějí uvěřit každé konspirační teorii (svědky nedávného rozhořčení nad rozhodnutím ABC zrušit drahé a stárnutí „Last Man Standing“, o kterém byli mnozí přesvědčeni, bylo politicky motivováno), je pravda často mnohem více světský.

Zůstaňte na vrcholu nejnovějších televizních zpráv! Zaregistrujte se do našeho televizního e-mailového zpravodaje zde.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače