Myšlenka Angeliny Jolie: Jak se „chlebovník“ opřel o svou práci více než o její jméno

Nora Twomey a Angelina Jolie



Anne Thompsonová

Irská animátorka Nora Twomey nepotřebovala Angelinu Jolie, aby vytvořila Oscara animovaného filmu „Breadwinner“. Produkce již byla plně financována Cartoon Saloon v Kilkenny v Irsku, Aircraft Pictures v Torontu a Melusine Productions v Lucemburku.

Twomey však nechtěl jméno Jolie; chtěla její mysl. To by byla Twomeyho první exkurze jako sólová režisérka a brzy si uvědomila, že by mohla využít Jolieho zkušenosti s Afghánistánem, kde velvyslankyně Velké Británie Goodwill vybudovala školy pro dívky. Twomey chtěla řešit citlivé drama o politickém útlaku pomocí sofistikovanosti a stylu dospělých; příběh je založen na románu YA Deborah Ellis z roku 2000 o tvrdé jedenáctileté dívce, která se obléká jako kluk, aby nakrmila matku a sestry, když je její otec zajat Talibanem.

poslední jídla kina

Takže Twomey oslovil Jolie prostřednictvím společných přátel Jehane Noujaim a Karim Amer, egyptských filmařů za dokumentární film „Náměstí“ nominovaný na Oscara. “Řekl Jolie:„ Znali jsme se navzájem od práce v otázkách uprchlíků. “

shrnutí rick and morty epizody

“Breadwinner”

Jolie nejen nabízel rady o příběhových rytmech a najímání hlasových herců, ale také o složitosti afghánské kultury a orientaci v infrastruktuře země. 'Kdo lepší'>

“Breadwinner”

Twomey a Jolie také souhlasili, že nebudou procházet mladými diváky, ale budou ochotni jim ukázat realitu konfliktu. 'Děláme velké chyby, když o těchto otázkách mluvíme s dětmi,' řekla Jolie. 'Děti, které jsem přivedl, abych viděl tento film, mě překvapilo - myslel jsem, že by to můj vlastní pochopil - ale ostatní mohou vidět ženu v burky, kterou poprvé porazí Taliban, nebo uvidí, proč trochu dívka by musela jít do práce, aby nakrmila svou rodinu nebo změnila své pohlaví, aby to udělala, co to je pro ženy ... Jsou schopny to absorbovat a odejít pryč pocit, že by byli přáteli s Parvanou, kterou rádi vidí se v ní, že jsou hrdí na Parvanu a věří, že jsou více schopní jako děti, na jejichž hlasech záleží. “

Twomey a Jolie byly úzce zapojeny do obsazení afghánských hlasů. Jolie pečlivě poslouchala pásky, „aby našla duši osoby,“ řekla. 'Tento hlas je příliš vtipný nebo příliš starý, nebo tento člověk nezní tak jemně.'

'Má herecké ucho,' řekla Twomey, která připisuje Jolie pomoci jí obsadit herečku s temperamentní osobností jako nejlepší kamarádky Parvany, aby vyvažovala gravitaci její hrdinky. 'Nemůže být šťastná, protože truchlí nad svým otcem, který chybí.'

Jedním ze způsobů, jak modulovat teror, bylo udržet publikum ve spojení s postavami a ukázat ostrou krásu krajiny a sílu fantazie mladé dívky. Twomey použila paletu barev v Afghánistánu, aby ukázala „Parvanovu fantazii a kapacitu jako vypravěče a spojení s jejím otcem a kulturou,“ řekla. 'Chtěli jsme, aby to byla oslava představivosti mladé dívky, její lásky k jejímu otci a rodině a její neviny, moudrosti a vad.' Chtěli jsme, aby byla docela skutečná: Představivost vám to umožní. “

Dodala Jolie: „Tu a tam bych ráda naznačila rady a hudbu,“ řekla. 'Největší diskuse byla o tom, jak to ukončíte: Nemůžete říci:' Tady přicházejí letadla a všechno bylo lepší. 'Nemůžete to udělat pro tuto zemi. A přesto chcete dát naději a říci, že jde kupředu, a přesto musíte být realističtí, že pro Afghánistán bude budoucnost. “

david lynch hotelový pokoj

“Breadwinner”

StudioCanal

Twomey promítal film pro první dámu v Afghánistánu a pro afghánskou vychovatelku, která se také oblékla jako chlapec do tajné školy; žena nyní vede v Kábulu školy pro dívky. Starší příbuzní hlasových herců filmu byli dojati, aby poprvé po zhlédnutí filmu hovořili o svých vlastních zkušenostech. Tvůrce také promítal film The Breadwinner pro zástupce USA z Afghánistánu, kde se tento dabovaný film promítne v televizi. 'Přijali to,' řekla.

chodící mrtvá sezóna 6 - epizoda 1

Jolie se nemůže dočkat, až se vrátí do země a také ji promítne. 'Mají' Sesame Street 's afghánskými postavami,' řekla. 'Art se prosadil.' Afghánci jsou extrémně kreativní lidé. Milují tento film kvůli všem svým vlastním, které poznají, od způsobu večeře až po hudbu. “



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače