Řez režiséra Midsommar: Řízek za 171 minut je bohatší, tmavší a více odměňovaný

'Midsummer'

A24

Tento příběh obsahuje hlavní podrobnosti spiknutí z obou verzí „Midsommar“.

3. července, Ari Aster's ridquo; Midsommar ”; byl propuštěn na 2700 obrazovkách po celých Spojených státech. Zkroucená moderní pohádka - epická bajka, která začíná bezútěšnou sebevraždou a končí poněkud jasnější o téměř 147 minut později - byla mimořádnou žádostí o publikum s multiplexem a Aster dobře věděl, jak šťastný je on a ldquo ; Dědičné ”; koupil mu další šanci prodat své šílenství hlavnímu proudu. I s plnou podporou A24 si mladý filmař uvědomil, že své štěstí dokázal jen tlačit.

Večer 17. srpna, o necelé dva měsíce později, se Aster zúčastnil pódia na Film v každoročním festivalu Scary Movies v Lincoln Center, aby představil světovou premiéru svého 171minutového středoevropského filmu; režisérův střih. A charakteristickým způsobem nemohl být o tom víc hnusný, ani citlivý na to, jak to celé vypadalo. “; já vím, že vypadám jako sebevědomý píchnutí, ”; řekl giddymu vyprodanému davu, z něhož byl alespoň jeden člen vyzdoben ve složité 'Midsommar ”;' tričko.

No, vtipný ”; nemusí být to správné slovo. Lidé ctí ego, které je potřeba k vytváření skvělých filmů, ale často se dívají na kohokoli, kdo se je snaží ještě větší; existuje úzká hranice mezi vizí a marností a veřejnost se rychle cítí zradena, kdykoli je populární umělec nezachází s nimi jako s komunálním dobrodincem.

Kromě toho škrty režiséra ”; jsou tradičně vyhrazeny pro zavedené autory a mají tendenci nevidět denní světlo, dokud jejich příslušná divadelní vydání již dávno neodebraly všechny své peníze ze stolu. “; Midsommar, ”; Naproti tomu stále hraje v některých divadlech prvního spuštění. Pokud se většina režisérských řezů cítí jako alternativní historie, může se to zdát spíš jako mulligan.

bratři lucasů na drogách

Ale Aster nechtěl žádat o převrat. Dohlížel na každou sekundu verze, která se dostala na několik tisíc obrazovek, a je s výsledky spokojený. Měl by být. Pokud “; Midsommar ”; Nebyl hit docela na stejné úrovni s Hereditary, ”; tento mnohem méně přístupný film dělal solidní obchod na truchlícím trhu s originálním tarifem a stále se to objevilo jako nekompromisní práce někoho, kdo nemohl svůj švih zkontrolovat, pokud se o to pokusil. Fanoušci nechtěli, aby byl film jiný; chtěli jen vidět víc.

To je přesně to, co jim dává režie režiséra Astera. A je to skutečně režisérův střih - ten, který ořízl ze svého téměř čtyřhodinového shromáždění a poslal na A24 jen několik krátkých měsíců před tím, než byl film uveden na trh. Distributor zdvořile “; povzbuzoval ”; aby ho neustále ořezával, Aster začal rituálně obětovat své miláčky. Tento proces pro něj možná byl traumatizující, ale - jak přiznal publiku v Lincoln Center před projekcí -, 171minutová verze nebyla uvolnitelná. ”;

Zdá se, že Aster má velmi jasný pohled na svou vlastní práci, zejména pro někoho, kdo se k němu nemohl dostat blíže. Představil nový střih “; Midsommar ”; jako úplnější verze tohoto filmu, ”; připouští, že divadelní střih může mít lepší stimulaci, ale toto je plnější obrázek. ”; A to se ukázalo jako okamžité shrnutí toho, co pak odhalil davu.

Režisérův střih Midommar ”; není to radikálně odlišný film, ale je to mnohem bohatší; některé z přidaných okamžiků jsou méně důležité než jiné, ale všechny pomáhají vytvářet texturovanější zážitek a - možná nejdůležitější - vám poskytují čas potřebný k tomu, abyste se ještě hlouběji dostali pod jeho drsné psychedelické kouzlo. “; Pokud je film dobrý, chci v něm zůstat, ”; Aster řekl před promítáním. A “; Midsommar ”; nyní vám to přeje. Asterova nová editace možná zvedne obočí, ale režisérovi by to mělo být.

Na rozdíl od Sergia Leone s „jednou za časem v Americe“ ”; Aster neprovedl ve filmu žádné zásadní strukturální změny; na rozdíl od Jamese Camerona s The lindquo; The Abyss, ”; nepřinesl radikálně odlišný konec nebo neposkytl nové informace, které by mohly transformovat základní podstatu toho, co víme o žádné z hlavních postav. Až na dvě zásadní výjimky je většina nového materiálu šita do již existujících scén. Příležitostní fanoušci nemusí být schopni označit kousky, které předtím neviděli, zatímco diváci, kteří poprvé viděli, by byli těžce identifikovatelní, které části byly pro divadelní řez považovány za cizí.

Toto je stále příběh studentky vysoké školy Dani Ardor (Florence Pugh), jejíž dlouhodobý vztah s narcistickým antropologickým gradem jménem Christian (Jack Reynor) je znetvořen do něčeho skutečně groteskního poté, co její starší sestra zabije sebe a své rodiče jednu zasněženou noc. Dani je stále tak izolovaná svým zármutkem, že nemá na výběr, ale aby se emocionálně spoléhala na křesťana, a křesťan je stále tak zbabělý, že Daniela spíše strčí, než čelí, že ji nemiluje (nebo nemá jakýkoli nápad, co dělá s vlastním životem). Sám spolu jsou oba stále mordantně veselou karikaturou amerického myšlení, které říká, že je lepší trpět navždy, než důstojně zemřít.

Pořád uvidí, jak druhá polovina žije, když se připojí ke křesťanské kamarádce Pelle (Vilhelm Blomgren) na oslavu letního slunovratu u jeho předkové švédské obce Hårga. Dani se stále stává květnem královny. Christian je stále nacpaný v těle medvěda a spálil naživu spolu s těly svých přátel. Všechno se stále řeší na katartické notě, protože toxický vztah Daniho stoupá v plamenech.

'Midsummer'

kristen wiig snl monolog

Teprve teď se ty plameny necítí tak čistě jako kdysi. Aster prohlásil, že chce, aby finále bylo vzrušující a jakousi davu potěšující … a také něco komplikovaného, ​​se kterým byste se museli potýkat. ”; Zde vás ta hořkosladká dochuť zasáhne dříve as větším šokem chuti. Křesťan je ještě výraznější kretén v režisérově střihu a je tu ještě větší uspokojení, když viděl, jak si Dani vybírá, aby byl na konci slavností posledním lidským obětem. Ale kultura Hårga - která nabízí Danimu novou rodinu, vítající sesterstvo a velmi agresivní výklad v kruhu života - se také jeví jako zlověstnější než předtím. Jak pěkné je, že zármutek je kolektivně rozptýlen po celé komunitě Hårga, v určitém okamžiku Dani právě obchoduje s jednou extrémní formou spoluzávislosti za druhou.

První kus přidaného materiálu v režisérově střihu mluví k bývalému druhu. V divadelní verzi se nedozvíme, že Dani přichází na cestu do Švédska, dokud Christian nevydá zprávu svým netušeným přátelům. Nyní byla v obývacím pokoji Daniho rsquo přidána zdlouhavá scéna dialogu těsně před částí, kde se Dani houpá chlapci; byt. Christian, který se zoufale snažil uvolnit napětí s Danim, ji náhodou pozval, aby přijela na cestu, a pak si ji zahraje, jako by to byl celý jeho plán; tvrdí, že to bude romantické gesto, a že Dani právě zničila její vlastní překvapení.

Christian byl vždycky hovno, a tato nová scéna už od začátku umocňuje jeho douchiness. Je to nejméně efektivní dodatečné záběry, protože to zpomaluje věci dříve, než se film dostane dokonce do Švédska, ale je užitečné ocenit, jak neochotný křesťan je odvazovat se od zdevastované dívky, na kterou nemůže čekat, aby vyhodil . To, co se kdysi skoro zdálo jako soucit, nyní vypadá jako čistá zbabělost.

Není divu, že velká část nových záběrů je věnována vymezení rituálů Hårga a kolektivistické harmonii, kterou skrze ně vyjádřila. Když Američané přijedou do vesnice, znovu se zacházeli se strašidelně vyváženou skupinou singalong (představenou prostřednictvím ptačí perspektivy místních obyvatel usazených ve tvaru obří runy). K dispozici je také nový důraz na věčný plamen ohnivé jámy Hårga, který se používá k kremaci těl dvou lidí, kteří skočí z ättestupy. Obec najde využití pro svůj popel (všechno má svou sezónu).

Je to jeden z několika způsobů, jak režisérův střih zdůrazňuje Hårgovu posedlost smrtí, která nyní vrhá tmavší stín na oslavy letního slunovratu (tento kritik je přiměřeně přesvědčen, že scéna ättestupy nyní obsahuje zbrusu nový záběr scény ženská implodovaná mrtvola odskakující ze skály, kde dopadá). Mezitím Aster uspokojí kohokoli, kdo vyzvedne více ultrarychlého komiksu Will Poulter. Udělal rituál před jídlem ättestupa potřeba Poulter si vtipkoval, že mu strčil prst do zadku starého muže 'allowfullscreen =' true '>

'Midsummer'

Když sledujeme režisérův střih, nakonec je jasné, že několik scén, které Aster editoval zpět, ve formě vzájemně propojeného dílčího druhu; když jeden z nich z divadelní verze odstranil, musel je všechny vymazat. První důkaz toho nastává po ättestupě, protože křesťan je vyzván, aby pomohl ozdobit jedle s různými pohanskými ornamenty. Maja (Isabelle Grill), jeho předvolený kamarád, je také tam, ale je dost plachá.

Zpočátku se zdá, že tento obnovený okamžik spočívá v položení pevnějšího podkladu pro vyvrcholení filmu, ale věci se otáčejí zlověstně novým směrem, když se v tomto nejvýznamnějším novém sledu řezu objeví stejné snímky: Noční čas (!) topící se rituál na břehu nedaleké řeky. Hårga se shromažďují u vody a provádějí lighthearted (jestliže charakteristicky morbidní) parodie o nabídce oběti bohyni; v tomto případě je nabídka „statečná“; mladý chlapec jménem Bror s velmi nadšenou matkou.

Bror je oblečený ve stejném řetězu, který křesťan pomáhal na stromě, a pak se připravil na obětování do vody; dokonce ho nutí držet obří kámen pro dobrou míru. Obřad je však v poslední chvíli zastaven, protože Bronova statečnost je považována za dostatečný dar bohyni. Všichni se smějí. Dobré časy. Dnes večer žádná vražda dítěte. Ale pokud se podrobně podíváte na to, co Connie (Ellora Torchia) nosí na konci svého filmu, když se její tělo vlévá do pohřební hranice, tajemství její smrti může být nyní vyřešeno: byla utopena na místě Brora.

Mezitím Dani odloží křesťana stranou, aby se ho zeptal - a já zde parafrázuji - co je skutečný souložit?! ”; Zatímco divadelní střih maloval Daniho tak, že je více v souladu s praktikami Hårga, tato scéna nám připomíná, že pro celou její traumatu je často nejuznávanější postavou ve filmu. Pečlivě se vynořila ze svátku letních slunovratů (nazývá je „zpětně“) a prosí křesťana, aby s ní odešel. Ale křesťan - hloupý, ošklivý křesťan, který se narodil jako oběť hororového filmu - chce zůstat; konečně našel pracovní předmět, na který je nadšený, a Daniho už nepotřebuje.

'Midsummer'

Snm emma kámen

Snímek obrazovky

Christian trvá na tom, že být uvítán v tajných rituálech Hårgy je jednou za život celoživotní příležitostí, na kterou Dani odpovídá: “; Proč by důvěřovali příležitostným studentům antropologie!? ”; Je dobré, že křesťan má příliš vlastní zájem na to, aby ho slyšel. Zeptá se, jestli ji už nemiluje, vydává hanebný komentář o květinách, které vidíme, jak pro něj Dani vybírá v obou řezech, a oni se blíží k rozpadu než kdykoli jindy ve filmu. Dobře, dokud to všechno nespálí. Předvídatelně scéna končí tím, že Dani řekla, že je to líto.

Tato noční sekvence odpovídá někde mezi 10-15 minutami nového záběru a Aster neměl na výběr, ale musel celý velkoobchod odstranit. Na jedné straně tato dlouhá skvrna temnoty láme kouzlo jednoho z nejjasnějších filmů, jaké kdy byly vyrobeny. “; Midsommar ”; vás přivede do náchylnosti; méně se zajímá o hrůzu než o hypnózu. Aster se zcela nespoléhá na jednoduché žánrové tropy - a ani na výhody rostlinných drog Hårga's měnící mysl - nutí diváky k stavu mysli, ve kterém křesťanská smrt není uspokojivá, ale také zdravá. Noční sekvence je stříkající studenou vodou a riskuje zavedení atonální noty do dlouhého půlměsíce směrem k finále. Když Aster kritizoval stimulaci režisérova střihu, mohlo to být tím, co tím myslel (vtipné nové pasáže o křesťanských a Joshových konkurenčních tezích plynoucí hladce do zápletky).

Na druhé straně tento nový důraz na sadismus rituálů Hårga pomáhá komplikovat konec a ztěžuje ocenění komunálního násilí jako proveditelné alternativy soukromého traumatu. Smutek je strašné břemeno a nikdo by ho neměl nést sám. Ale popření osobní povahy lidské zkušenosti nemusí být všelékem, který se zdá být v žáru okamžiku. Aster nezměnil část, kde křičí Pelleův bratr poté, co začal hořet naživu, ale nyní se jeho úzkost cítí mnohem hlasitěji.

Tím, že trápí vodu několika různými způsoby (více o zlověstně nádherné oddané hudbě Jessiky Kennyho, přetrvávající Connieho smrtí způsobem, který zdůrazňuje Hårgovu posedlost jejich čistou bílou krevní linií a eliminuje jakékoli pochybnosti o tom, že Pelleovi přátelé vždy byli obětováni, i když se chovali jako svatí), režisérův výřez z Midsommarské ridquo; kladiva domů, že Daniho katarze bude krátkotrvající. Spoluzávislý vztah mezi dvěma lidmi se neliší od spoluzávislého vztahu mezi 200; buď vlastníte bolest, nebo vaše bolest vlastní.

A znovu, odkud odtud jde? Když se kouř uvolní a Dani sestoupí z výšky, zjistí květnová královna, že její zármutek je stále tam, pohřben pod několika čerstvými vrstvami surrealistického nového traumatu. Režisérův střih Midommar ”; vás zve, abyste vyslechli Daniho osud s novým stupněm skepticismu a výsledkem je tmavší a naléhavější film. Přesto měl Aster pravdu, když řekl, že je to film, kterému se musíte věnovat a žít. A čím déle zůstanete v Hårze, tím těžší je odejít.

Režisérův střih filmu „Midsommar“ měl premiéru ve filmu na Scary Movies XII v Lincoln Center. A24 musí ještě oznámit další plány pro toto vydání filmu.

Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače