'Last Men in Aleppo': Oscar-Nominovaný režisér Feras Fayyad za riskování svého života a odmítnutí ruské kampaně proti skvrnám

'Poslední muži v Aleppu'



město lží přívěs

S laskavým svolením Grasshopper Film

[Poznámka editora: Následující text obsahuje spoilery pro poslední muže v Aleppu. “]



Závažné výzvy pro výrobu postihly řadu filmů nominovaných na Oscara z roku 2018, od nepříznivého počasí a omezených rozpočtů po klíčového herce, který vyžadoval výměnu týdnů před dnem vydání. Přesto s titulem „Last Men in Aleppo“, prvním syrským titulem, který kdy bojoval za vyznamenání akademie, pravděpodobně nejvíce trpěl režisér Feras Fayyad.



Natočit dokumentární film o ceně Sundance Grand Jury znamenal návrat do jeho domovského národa, kde předchozí film „Na druhé straně“ o syrském básníkovi vyhoštěném do České republiky - vydělal Fayyad na 15 měsíců vězení a mučení. K jeho prvnímu zatčení došlo v březnu 2011. Téhož měsíce byli vládními činiteli zabiti tři demokraticky naklonění občané, zatímco pokojně protestovali proti uvěznění progresivních dospívajících graffiti. Tento akt vyvolal pokračující syrskou občanskou válku, spor, který vyústil v odhadovaných 465 000 úmrtí do roku 6. Prezident Bashar al-Assad odmítá rezignaci a zachovává funkci, kterou zastával od nástupu svého zesnulého otce v roce 2000.

'Last Men in Aleppo' režisér Feras Fayyad

Schreiber / AP / REX / Shutterstock

V Aleppu, druhém nejlidnatějším syrském městě před válkou, řekl Fayyad, že obyvatelé zápasí s 15 až 25 bombami denně. On a jeho kameraman se rozhodli zdokumentovat destrukci z výhod Bílých přileb, známých také jako Sýrská civilní obrana, což je skupina přibližně 100 až 120 mužských dobrovolníků s první odpovědí v Aleppu, kteří extrahují těla z trosek. Od svého založení v roce 2013 tvrdí Bílé helmy, že zachránilo více než 99 000 civilistů.

philip k. Dickův elektrický sen přívěsu

'Mnohokrát to bylo jako:' Ignoruj ​​mě, ’; a nechtěli, abych s nimi natáčel a někdy byli naštvaní a odmítli by mě, “řekl Fayyad, Skyping ze Švýcarska. Strávil je dva měsíce tím, že je přesvědčil, že jeho jediným záměrem bylo „svědky toho, čeho jsou svědky, výzvy, kterým čelí, a ukázat každému z nich jako lidskou bytost, jako normální lidskou bytost, nikoli Supermana, a také ne oběti.“ ;



Fayyad natáčel tři roky, ale použil pouze filmový film, který následoval ruské rozhodnutí z října 2015, aby se spojil s prezidentem al-Assadem provedením leteckých úderů proti svým voličům. Osamělá ruská námořní základna přístupná Středozemnímu moři se nachází v Tartusu v Sýrii, asi 150 mil od Aleppa.

Ve svých dvaceti letech našel dva protagonisty: bývalý stavební dělník / malíř Khaled Omar Harrah a Mahmoud Al-Hattar, bývalý student filozofie. 'Bílé přilby, je to jako základ pro mladé lidi, kteří hledali místo, kde by změnili svou společnost, a nevybrali si ozbrojení lidé, kteří jsou zapojeni do konfliktu, nebo aby opustili svou zemi.'

Harrah strávil měsíce v době, kdy žil v centru Bílé přilby - zachráněné bývalými vládními úřady - mimo manželku a dvě mladé dcery. 'Měl takovou postavu Roberta De Nira,' řekl Fayyad. 'Pouliční chlap ... milý kluk, může tě rozesmát ze srdce.'

Khalid Omar Harrah v “Last Men in Aleppo”

S laskavým svolením Grasshopper Film

Harrahova hravost žila v neustálých, strašných okolnostech. Vidíme ho hrát fotbal, vzít jeho dívky na hřiště a kupovat zlatou rybku domácího mazlíčka od pouličního prodavače. Dokonce vyklouzne z protestu smrtelným přepadením příteli: „Pojďme svrhnout režim na mém místě.“ „Chce prostě ignorovat všechno kolem sebe,“ řekl Fayyad a volal Harrahovi „chlapa, který se chce bavit, a dokonce i když je všechno kolem něj neuvěřitelné a nepřijatelné. “

V celém filmu Harrah také diskutuje o tom, zda uprchnout do Turecka se svou rodinou, zejména poté, co je jedno z jeho dětí diagnostikováno jako podvyživené. Fayyad sám uprchl přes Jordán do Turecka po svém druhém zatčení; 33letý nyní žije v Dánsku se svou ženou a dcerou. Přestože Fayyad připouští pocit viny a chce zůstat - jeho rodiče zůstávají v Sýrii, cítil, že nemá na výběr. Předtím opustil zemi v raném smíchu, aby studoval vizuální umění a filmovou tvorbu v Paříži, v roce 2006 se vrací do hlavního města Damašku, kde pracoval v televizním dramatu, než přešel k dokumentům BBC a Al Jazeera.

téměř Vánoce zdarma

Každá bílá helma byla podle Fayyada roztrhána „mezi jejich láskou k práci a láskou k rodině“, protože věděla, že odchodem by Aleppo popřel zkušeného záchranáře. Co Fayyada nejvíce zajímalo, nebylo to, že by se obtěžovalo na místo oběti, ale „jaké konverzace měli a hellip; jak trávili svůj čas, jak spali, jaké sny měli, jaký druh života chtěli, jaký druh krásy, jaký druh krásy objevili, jaké ošklivé viděli. ”;

Mahmoud Al-Hattar v „Last Men in Aleppo“

S laskavým svolením Grasshopper Film

Mezi misemi Harrah často a prorocky vtipkoval Fayyadovi: „Tento film neskončí, dokud mě nezabiju.“ Zemřel 11. srpna 2016, zatímco ve službě, jeden ze šesti Bílých přileb v „Last Men in Aleppo“ kdo nepřežil vidět hotový film. Poté, co Harrah zemřel, porodila jeho žena syna, kterého po něm pojmenovala. „Last Men in Aleppo“ je věnován jeho paměti.

Fayyadovy klíčové záběry obsahují několik mrtvol. Nejskvrnnější záběry jsou z mladého chlapce s krví na tváři, který bliká do kamery - sledujeme, jak Al-Hattar reaguje na zprávy, že zemřel brzy poté v nemocnici - a matoucí, šílící realitu, když viděl Harrah, košili a dál nosítka, nesená do hrobu, který se stále vykopává.

uma thurman a quentin tarantino

Pro Bílé přilby: „Byla tu tato morální stránka těchto mrtvých těl,“ řekl Fayyad, který následoval dobrovolníky, když prosívali trosky pro chybějící končetiny a snažili se identifikovat padlé kamarády podle jejich bot. 'Mají velkou úctu.'

Minulý měsíc, tři dny předtím, než měly být splněny hlasovací lístky v Oskaru, se Fayyad stal terčem ruské kampaně o zastavení šíření na sociálních médiích. Byl vylíčen jako nedůvěryhodný a obviněn z lži o jeho střeleckých místech. Bylo naznačeno, že jeho postavy jsou teroristé, přičemž jeden článek označil „Propagační film Al-Káidy“ „Last Men in Aleppo“.

'Poslední muži v Aleppu'

S laskavým svolením Grasshopper Film

Fayyadův film je součástí narůstající sbírky posledních dokumentů o syrské občanské válce. „Výkřiky ze Sýrie“ a Amazonské „město duchů“ byly premiérami Sundance 2017. „Bílé přilby“ vyhráli Netflix v loňském roce prvním Oscarem, za nejlepší dokument (Krátký předmět), kategorii, která obsahovala další dva syrské příběhy („4,1 mil“ a „Watani: Moje vlast“). Filmový festival Tribeca, který následoval, zahrnoval „Peklo na Zemi: Pád Sýrie a vzestup ISIS.“ „Poslední muži v Aleppu“ vysílali jako epizodu seriálu PBS „POV“, stejně jako tematicky podobné „Válka“ Show. “Sundance 2018 přinesla na střetu další perspektivu:„ This Is Home: A Refugee Story. “

'Jsem rád, že vidím každého filmaře, který dělá film o Sýrii, a to si opravdu vážím,' řekl. Je to skvělé. Je to důležité ... Snažím se navázat přátelství se všemi těmito filmaři. ”;

Jeho další projekt, také v Sýrii, se zaměřuje na lékařky, které založily podzemní nemocnici. Zatímco oba filmy obsahují prvky, které jsou „velmi smutné,“ řekl Fayyad, že je nekonečně inspirován „vidět tyto lidi, kteří bojují se strojem války“.

„Last Men in Aleppo“ se nyní streamuje na Netflixu.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače