Rozhovor: Režisér Hrůzných šéfů Seth Gordon odhalil původní konec filmu



Vylepšují se také rozhovory a vliv „mělkého hrobu“


Pokud vám vaše práce způsobí, že se cítíte vražední, možná o víkendu v multiplexu možná nebude lepší katartická zkušenost než „Hrozné šéfové'Komediální hvězdy Jason Sudeikis, Jason Bateman, Charlie Day, Jamie Foxx, Colin Farrell, Kevin Spacey a Jennifer Aniston a následuje tři přátele, z nichž každý jedná s nesnesitelným šéfem, který dělá jejich životní peklo, když se rozhodnou udělat nemyslitelné: zabijí své šéfy. Získání pomoci „poradce pro vraždu“ - příslušně pojmenovaného Motherfucker Jones - se na jejich misi vydá nešťastné trio, ale samozřejmě je to mnohem složitější, než si kdy dokázali představit.

Film je režisérem Seth Gordon, který vypukl se svým hitovým dokumentem “King of Kong: Fistful of Quarters “a kdo od té doby učinil velké kroky v komedii,„Čtyři Vánoce„Stejně jako epizody hitů“Společenství, „“Kancelář' a 'Parky a rekreace„Díky této zkušenosti pod opaskem byl Gordon připraven čelit výzvám hádky a práce s velmi zábavným a talentovaným hercem. Nedávno jsme si povídali s režisérem a hovořili jsme o vlivech na film, o tom, jak improvizace a střih pomohly formovat film, jak původně skončily „Hrozní šéfové“ a jeho nadcházející remake „WarGames„S ohledem na to bychom vás nemuseli varovat jsou tu spoilery níže.


Seznam skladeb: Co vás přivedlo k „Hrozným bossům“?
Seth Gordon: Studna Nový řádek odkoupili „krále Konga“ a chtěli jsme ho předělat jako vyprávění, takže jsme se snažili najít něco, na čem bychom mohli společně pracovat, a poslali mi tento skript, a když jsem ho četl, jen jsem se zasmál a smál se. [Zatímco] v Hollywoodu jsem neměl tolik strašlivých šéfů, když jsem měl práci na střední škole, vyrostl nějaký hrozný šéf, a samozřejmě bych se mohl vztahovat k rozhořčení zlých šéfů.

Film je docela deprimující, bylo studio někdy znepokojeno tím, jak daleko komedie s hodnocením R jde?
Nikdy [nepožádali] o změnu ani trochu. Myslím, že v podstatě „Kocovina“Vydláždila cestu této komedii bez blokování. A i když si myslím, že některé z toho, co máme v našem filmu, jsou docela intenzivní, většina z toho je jazyk, takže tam není ani hellip; myslím, že jak tyto věci půjdou, mohlo by to být ve skutečnosti trochu intenzivnější, než se dostane. Kokainový materiál a Kenny a jeho ruční práce jsou docela extrémní, ale neohýbali se ničemu. Protože když máte postavu s názvem Motherfucker Jones, jste skoro všichni v.

Myslíte si, že tento film mohl vzniknout před úspěchem „Kocoviny“?
Nevím člověka, nejsem si jistý, jak by to mohlo být. Nemohlo to být rozsvíceno zeleně, což je pravděpodobně otázka, na kterou se ptáte. Nevím, že by mohl být vytvořen tento skript před skriptem „Kocovina“. Tento skript byl poprvé zakoupen v roce 2005? A pak to bylo přepsáno [a prošlo] různými iteracemi. Byl tam Chris Rock verze v jednom bodě, který předchází mně ... a pak jsem si přečetl verzi v roce 2009, což bylo prostě úžasné. Dostalo se to do podoby opravy obličeje a miloval jsem ji, prostě jsem to miloval.

Bylo dosažení tónu mezi zoufalými situacemi postav v práci a komedií obtížné?
Jo, myslím tím, že jsem rád, že jste si toho vzal. Tónová napjatá lanová procházka filmu byla docela choulostivá, protože kupodivu si většina lidí jen pamatuje smích a smíchy. Ale myslím, že důvod, proč film funguje, je ten, že navazuje na velmi skutečný pocit. Alespoň mezi mými přáteli ... všichni jsme nějakým způsobem zakoupili do amerického snu, že pokud dokážete tvrdě pracovat a soustředit se a držet nos před broušeným kamenem, pak to bude fungovat a pak upřímně, koberec se vytrhl a spousta jistoty zaměstnání a vzestupné mobility a přesto chcete identifikovat americký sen, prostě není pravda. A já si myslím, že to je to, co podporuje příběh, a to je důvod, proč čestně film funguje. Ačkoli většina lidí, kteří to sledují, zřejmě tam nevyhraje a nepotřebuje to, protože si myslím, že je to jen znamení doby, nebo je to část času.

Existovaly nějaké filmy, které jste považovali za inspiraci pro tón, který jste se snažili dosáhnout?
Jo, myslím, že miluji „Mělký hrob„Miluji aspekt toho všeho, co na ně dopadá, jak na ně padají, co udělali. Očividně 'Kancelářský prostor“Je skvělý film, na který lze čerpat, Lumberg je tak skvělá postava, i když poněkud hůř než postava Spaceyho. Zjevně jsem sledoval „Házet mámu z vlaku' [a] 'Cizinci ve vlaku“Protože se znovu zmiňovali, protože spiknutí je v některých ohledech docela podobné. Takže ano, to jsou všechny body inspirace.

rozhovor daniel kaluuya

Jak se podíleli šéfové na formování svých postav?
V každém případě jsme spolupracovali. Stejně jako Aniston a její lidé má i celý tým lidí, s nimiž pracovala ve spoustě filmů, a spolupracovali jsme, abychom pro ni našli jiný pohled na Dr. Julii. Plus Colin na našem prvním setkání hovořil o tom, jak se opravdu snaží zmizet v roli a jak bychom to mohli udělat? A co vlasy, co holohlavá čepice, co hřeben? Velmi se podíleli na vytváření vzhledu, na tvorbě postavy a v případě Colina jsme nechali vyrobit ty protetiky a jakmile je nasadil, stal se právě tímto druhým člověkem a bylo pozoruhodné sledovat. I když znovu ohrožujeme jeho šťastnou genetiku, nezáleží na tom. Bylo skvělé vidět, jak se z něj stal ten chlap.

Určitě je necháte hrát proti typu. Bylo to myšlení za Bobem Newhartem?
Vlastně to byla scéna další fotografie. Protože jsem docela nemilosrdný střihač a ... film přistál jinak než scénář a potřebovali jsme další scénu. Ukázali jsme Bobovi hrubý řez filmu a on to úplně dostal a chtěl se do něj zapojit. Takže to byla další scéna, kterou jsme zastřelili, protože jsme se zeptali: „Kdo je nejméně pravděpodobné, že bude hrozným šéfem někoho, na koho si pomyslíme?“ A očividně nás nadchlo, že řekl ano. Byl to první člověk, kterému jsme to nabídli, a myslím, že je to opravdu vzrušující. Smutnou pravdou je, že většina dvaceti nic netuší, kdo to je. Pokud ho viděli, bylo to v „Elf'Takže je to opravdu pro starší skupinu, která chodí vidět ten film, kdo bude vědět, kdo to je.'

Jak ale původně film skončil?
Bateman skončil jako šéf ve své kanceláři a jeden z jeho pracovníků ho nenáviděl. Něco jako [ukázání] cyklu [zneužívání], a to bylo v pořádku, ale líbilo se mi líp, když jsem si myslel, že pro něj to docela nefunguje. Líbilo se mi představě, že se pustili do neetického plánu, který neprováděl tak, jak očekávali, ale také nepracoval růžově pro všechny. Myslím, že je to mnohem realističtější - myslím tím samozřejmě, že zde nejsme ve skutečnosti - ale je lepší vyprávět, že to nakonec nekončí růžově.

Jak se film vylepšil? Existovaly nějaké scény, které vyšly z nechání obsazení riffu?
Mám zázemí v improvizaci, takže mám skutečnou toleranci k tomu, jak můžete něco vylepšit riffováním na scéně. Myslím, že to můžete vždy vylepšit. Řeknu vám, že patnáct až dvacet procent filmu je jen vylepšením. Není to náhodné zlepšení, které je vázáno na zdroj. [Například] bylo napsáno, že najdou kokain a pak ho vypustí. Ale to byl Batemanův nápad, když ho upustili a začali ho čistit, pak by se měli začít zvyšovat. Charlie řekl, že pokud se dostaneme vysoko, měli bychom začít mluvit, jako bychom byli vysoko. A všechny tyto věci nebyly ve skriptu a myslím si, že je to opravdu zábavná scéna ve filmu, která se necítí jako vylepšení, cítí se, jako by to vyšlo přímo z příběhu. Necítí se náhodně nebo jako jednorázové lodě, které byly vyraženy v spisovatelské místnosti. Cítím se v tuto chvíli, proto jsou tito lidé neuvěřitelní. Umí inovovat a improvizovat v mezích příběhu.

Když film udeří na DVD, budou nějaké další scény?
Ach jo, DVD věci pro tento film jsou úžasné. To opravdu je. Jak jsem řekl, jsem pěkně střihový editor a to je moje pozadí. Existuje spousta scén, které jsou samy o sobě vtipné, že jsem prostě neměl pocit, že bychom potřebovali pro finální film. Je pro mě důležité, aby se film opravdu pohnul. V tomto nikdy necítíte, že se zpomaluje až na zastavení jako přemýšlivý charakterový okamžik, který mi připadá nesnesitelně nudný, takže místo toho je to opravdu plavba, takže všechno, co jsme ztratili, je pro krmivo DVD skvělým krmivem. Protože je pro mě tak důležité, že jste jako vyprávěč příběhů efektivní. Příkladem je, když je Sudeikis v autě a policista se ptá, jestli prošli světlem a on se natáhne a vypadá jako: „Můj muž.“ Celá scéna, která končí tím, byla zlepšením ... a bylo to skvělé, ale bylo to skvělé nebyl skriptován. Co byl bylo napsáno, že by šli na policejní stanici a byli v hale a navzájem se zapínali. Ale myslel jsem si, že by bylo mnohem zábavnější, kdybyste šli do zadní části policejního auta, a to jsme udělali. Takže jsme dostali policejní auto a změnili jsme plán. Ale už jsem zastřelil tu lobby scénu, která je skvělá, ale není nutná. Takže jdete od „Můjho muže“ k zadní části policejního vozu k výslechu policajty. V takovém případě tedy existuje skvělá scéna, která nemusí být ve filmu nutně, ale na DVD bude zábavná.

„Horribles Bosses“ je docela jiný druh filmu než „WarGames“. Co vás přitahuje?
Oh, prostě miluju originální film. Miluji „WarGames“, je to skvělý film. Znám docela svět hackerství, alespoň pro filmaře. A politika se od roku 1983 změnila strašně hodně, je vlastně docela věrohodnější, že se hacker dostane do docela špatného místa s vládními počítači, takže si myslím, že se tento film může aktualizovat tak, že ostatní filmy ne, kde se cítí jako chytání peněz. Je to velmi zajímavý koncept, který by se v roce 2013 opravdu zajímavě objevil.

Dobře, tak odkud jdeš? Na co se díváš dál?
Jsme uprostřed vytváření „WarGames“ a já bych rád dělal něco jiného, ​​zatímco to děláme. Existuje několik nezávislých filmů, které bych chtěl vyrobit, možná uděláme jeden z nich.

Ten, o kterém vím, že jste byli nedávno spojeni, je „Jediný žijící chlapec v New Yorku“, je to stále jako možnost?
Absolutně možnost, rád bych natočil ten film, je to všechno jen otázka financování, takže pokud máte pár milionů dolarů, dejte mi vědět.

„Hrozní bossové“ jsou nyní v divadlech.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače