'Howards End': Matthew Macfadyen na Kenneth Lonergan's Secret Stage Directions a budoucnost Henryho a Margaret

'Howards End'



Laurie Sparhamová

Zobrazit galerii
17 fotografií

[Poznámka editora: Následující rozhovor obsahuje spoilery pro ukončení „Howards End“.]



Není to ve finále „Howards End“, ale v mnoha ohledech první polibek mezi Margaret Schlegel (Hayley Atwell) a Henry Wilcox (Matthew Macfadyen) má hodně z toho, co činí celou sérii Starz přesvědčivou. Toto vzdání se obvyklé bílé žhavé romantiky literárních adaptací je mnohem jednodušším a jemnějším výrazem vzájemného obdivu. Tato verze románu E.M. Forstera přitahuje trochu více moderních smyslů, ale je zde velmi specifický pohon, který motivuje všechny zúčastněné.



Jak vysvětluje Macfadyen, část toho pocházela z krátké, ale osvětlující linie ve skriptu Kennetha Lonergana.

'Kenny Lonergan je nejzábavnější,' řekl Macfadyen pro IndiaWire. 'V tom scénáři to byl v té chvíli tak geniální kousek divadelního směru:' Henry si uvědomuje, že je ten okamžik, kdy by ji měl políbit. ''

Je to dokonalý příklad toho, jak moc je pan Wilcox - a Macfadyenův výkon - postaven na slovech, o kterých ho neslyšíte. Někdy, jak je znázorněno v rozhovorech s ranním stolním stolem během Helenovy počáteční návštěvy nebo v horkých rozhovorech s jeho dětmi a sestřičkami Schlegel, Wilcoxovy myšlenky zastíní argumenty těch, s nimiž mluví.

„Na stránce se velmi přesně překrývá. Jako herci tedy při přerušení pracujete přesně na slabice, co byste potom mohli říci. Hodně jsme nacvičovali, takže když to uděláte správně, je to opravdu uspokojivé a vzrušující, “řekl Macfadyen. 'Ten velký na kopci v Swanage, když mají velký rozhovor o Bastech a Henry trochu ztrácí trpělivost s Helen, myslím, že to bylo 11 stránek.' A stříleli jsme to v průběhu dne. Bylo to vzrušující, protože to bylo jako hrát hru. “

Ale jak se příběh obrátil na čtvrtou a poslední kapitolu, přinesl Wilcoxovi další stranu, muža, který zůstal rozbitý poté, co skutečně ztratil syna k přesvědčení o vraždě. Jedním z trvalých obrazů finále je vidět otce a manžela zbaveného existence, kterou kdysi znal, a hledat útěchu a odpuštění od manželky, kterou dal na dálku.

'Howards End'

Laurie Sparhamová

zneužívání bryanského zpěváka

'Je to opravdu hrozná věc, s níž se vyrovnal.' Bylo by to pro něj tak obrovský skandál. Myslím, že by nebyl schopen ukázat svou tvář v Londýně. Jeho sociální kruh by byl pryč. Byl by to ekvivalent té nejhorší tabloidní expozice, kterou si lze představit, “řekl Macfadyen. 'Na konci jsem zjistil, že je opravdu zajímavé, že takový mír našel s Margaret na Howards End, přestože ztratil svého nejstaršího syna a jeho život je tak trochu jako konec.'

Jako někdo, kdo hrál ve filmech, jednorázových dramatech a otevřených televizních seriálech, hráli Macfadyenové postavy s pevnými konci dříve. I když je zábavné si představit pokračující ságu Henryho a Margaret, nabídl, že existuje určitá útěcha při předávání postavě, která dorazí na pevný bod, kde příběh skončí. On a spoluzakladatel Hayley Atwell by si žertovali o tom, co by se mohlo stát po událostech závěrečné epizody, ale řekl, že mu to nikdy nedovolí, aby zůstal v Wilcoxově přítomnosti.

'Hayley a já bychom se smáli, ona měla roubík, který vlastně infantilizovala Henryho a proměnila ho v velké velké dítě.' Že ho tak nějak navždy přivázala na Howards Endu jako nějaký chlapeček, “řekla Macfadyen. 'Ale pro herce je to krásná věc, prostě se tak trochu vzdát brilantnosti [spisovatele].' Jednoduše směřujete to, co pro vás přišli, a pokud k tomu můžete přidat trochu, pak je to skvělé. Vždycky jsem zmatený, když herci mluví o svých postavách. Vždycky necítím, že je to moje, je to spisovatelka. “

Součástí tohoto procesu odevzdání slov na stránce je rozhodnutí, zda vydat rozsudek osobě, kterou obývají. Pro Macfadyena byl proces vypořádání se s Wilcoxem (a zbytkem postav „Howards End“) procesem, který se stal při čtení příběhu.

'Howards End'

Laurie Sparhamová

'Zjistil jsem, že jsem frustrovaný, ztrácí s nimi soucit a pak je zase shledávám strašně přitažlivými a syntetickými.' Není to jasné a snadno stravitelné, “řekl Macfadyen. 'Což je správné, protože jsou plně formovány.' Jsou to nedokonalé, nuanční lidské bytosti se selháním a nedostatky a také úžasné vlastnosti. Pan Wilcox není špatný člověk, je to jen muž své doby. Henry by nikdy nepodporoval hlasování pro ženy a všechno ostatní, ale on by ležel na cestě pro dámu, protože je pán. ““

Pochopení této postavy, zejména v literárním kontextu, vedlo Macfadyena, aby udělal něco, co zřídka dělá, když jedná v projektu založeném na románu.

'Často se mnou knihu nemám, když něco střílím.' Protože to není strašně užitečné vždy, protože knihu natáčíte samozřejmě, “řekl Macfadyen. 'Bylo to jako vynikající pochoutka.' Střílíte a pak jdete, podívejte se na knihu a uvidíte, co se děje ve stejnou dobu, nebo malé okamžiky, které Kenny do scénáře nevložil. “

Celkově Wilcox udělil Macfadyenovi sérii dlouhých poplatků, aby v nejjemnějších způsobech zprostředkovával hukot emocí pod povrchem. Je to výzva sama o sobě, ale ta, kterou si užívá jako herec ze všech důvodů, které způsobují, že se celý proces cítí skutečným.

„Nikdy nikomu nemůžete adekvátně říct, jak moc je milujete, nebo opravdu popsat, jak se cítíte. Je to životně důležité než cokoli, co můžete vyjádřit, “řekl Macfadyen. 'Neschopnost to vyjádřit je možná zajímavá věc.' To může být pro skutečný život obtížné, ale pro herce zábavné. “

wiki ztraceno ve vesmíru

„Howards End“ je nyní k dispozici pro streamování prostřednictvím aplikace Starz.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače