Recenze Grand Hotelu: Adaptace Latinx společnosti ABC baví bez náročných tropů

„Grand Hotel“



ABC

Výkonný producent Brian Tanen ’; americká adaptace mezinárodně populárního španělského seriálu Gran Hotel ”, opouštějícího palácové Španělsko na počátku 20. let 20. století, pro dnešní Miami; zachovává klíčové prvky spiknutí a zároveň transformuje tento koncept na okouzlující projekt v Latinské Americe.



V podstatě je tato reinterpretace, také výkonná, kterou vytvořila Eva Longoria (která hraje malou roli), stále záhadou vraždy v rodinném hotelu, kde odhodlaný mladý muž hledá stopy, aby odhalil, co se stalo jeho pohřešované sestře; v této verzi však byly některé historicky svázané konflikty nahrazeny aktuálnějšími scénáři v kontextu Spojených států.



Významným zdrojem dramatu v původní show bylo matriarchovo naléhání na její dceru Alicii, která si vzala bohatého gentlemana v naději na záchranu finančně připoutaného majetku. Tato Alicia (kterou hrála Salvadoran-americká herečka Denyse Tontz) v roce 2019 se nezabývá uspořádaným sňatkem, ale přesto má za úkol pomáhat svému vlastnímu otci Santuovi Mendozovi (mexická hvězda nominovaná na Oscara Demián Bichir), aby udržovala svou milovanou Riviera Grand nad vodou.

Jejich neochotně zvolená cesta z dluhů má podobu latinské popové hvězdy El Rey (kubánsko-americký herec Jencarlos Canela), Pitbullovy náhrobky, jejichž koncertní rezidence v hotelu působí jako požehnání s penězi a prokletí za public relations. Přítomnost El Rey jde ruku v ruce se zvukovým doprovodem: seznam skladeb složený z největších latinských hitů posledních pár let, které zdobí záběry sluncem zalitých pláží na floridském pobřeží.

Jedná se o nedílnou součást okouzlující obnovy, kdy se na palubě objevují zákeřné ubytování a stylové oděvy, které nahrazují neprůhlednou pochmurnost verze na přelomu století, kde elektřina je stále zcela nová vybavenost. Celkově existuje tonální a estetický rozdíl mezi „Gran Hotelem“ a „Grand Hotelem“, s novou inkarnační sportovní jasnou umělostí a lehčím přístupem k materiálu. Melodrama běží hluboko skrz oba, ale španělský zdroj hrál zajímavěji s předpokladem whodunit. Třídní střety zůstávají přítomny v současném ději, ale jsou méně výrazné než v rigidnější minulosti, kdy zaměstnanci byli téměř podlidskými služebníky.

Alicia bratr Javi (Bryan Craig) se výrazně liší od svého španělského protějšku. Přestože je zde stále ženský bez práce, fyzické postižení způsobené nezveřejněnými okolnostmi propůjčuje jeho pohodlnému životu nesmírnější emoční složitost. À la Cinderella, sourozenci Mendozy musí také vydržet nevlastní matku (portorikánský performer Roselyn Sanchez) a dva nevlastní sestry. Z posledně jmenovaného se Yoli (Justina Adorno) zvedne jako nejpřitažlivější postava na periferii, protože nedokáže dodržovat standardy krásy rodiny a je ochotna prozkoumat její sexualitu.

Pokud jde o reprezentaci Latinx, Grand Hotel ” od ABC s Latinos, které uvádí na obrazovku, bere jen několik rizik. Ačkoli vidět Bichir návrat k televizi v hlavní roli je vítaným dárkem, většina obsazených členů jsou model-jako, bílý-procházející Latinos s ohromující těla, nebo bílé herci hrající Latinos. Použití dialogu ve španělském jazyce není zdaleka zcela organickým vyznáním, ale dalo by se to považovat za pokrok v tom smyslu, že existují delší fráze než jen hackneyed slova jako 'ldquo; señorita ”; nebo “; papi. ”;

snl 2016 premiéra

Diváci zběhlý v latinskoamerických mýdlech zobrazujících horní kůru se ocitnou v pozorování lépe vyrobené telenovely se známými intrikami z lží kolem těhotenství, nevěrné romantiky a strašidelných tajemství z dávné minulosti. Nevyhrálo vás to, ale víte, že je to síťová show.

Stupeň: C



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače