Recenze Born to Be: Intimní portrét transgenderové chirurgie Pioneer to napraví

Transformační produkce

'Ne každý pacient chce chirurgický přechod.' Přechod může mít mnoho podob, “říká dr. Jess Ting v časném rozhovoru v dokumentu„ Born to Be “, což je důstojný a jemně vyladěný dokument o jeho práci hlavního chirurga na Mt. Sinajské centrum pro transgenderovou medicínu a chirurgii. Tingův promyšlený, měřený a citlivý přístup k transgenderové populaci je jen součástí toho, co z něj dělá takového uspokojivého dokumentárního subjektu. (Jeho smysl pro humor a pozadí jako klasický hudebník trénovaný v Juilliardu dělá zbytek.) Dr. Ting přináší do své práce úroveň péče a lidskosti, která bohužel není vždy normou pro komunitu, ve které slouží. Vytáhne ze své knihy stránku, filmařka Tania Cypriano zachází s jejím neúnavným předmětem s maximální citlivostí, což je patrné během 92 minut jejího intimního a velmi působivého filmu.

„Born to Be“ následuje Dr. Tinga, který dělá své každodenní cykly, konzultuje pacienty se vším, co se děje od top chirurgie a feminizace obličeje po vaginoplastiku a phloploplastiku. Zatímco trans publika může - a právem tak - být opatrný před filmem, který se tak definitivně vyrovnává s přechodnou operací, je to právě laserové zaostření, které pomáhá „Born to Be“ vyhnout se mnoha úskalím, za něž byly trans filmy kritizovány. (Mnoho trans filmů zlobilo trans komunitu tím, že se zabývalo podrobnostmi lékařského přechodu, pokračovalo v dlouhé a bolestivé historii fascinace a objektivizace trans těla.)



'Nemusíte podstoupit operaci,' pokračuje Dr. Ting a zmiňuje všechny obavy, že 'Born to Be' vidí lékařský přechod jako konec a vše trans identity. 'Vidím podmnožinu transgenderové populace.' Pouze ti pacienti, kteří touží po přechodné operaci. “

Pro ty, kteří si přejí lékařskou přeměnu, má pro něj dr. Přes nárůst viditelnosti je stále příliš málo lékařů vyškolených v chirurgickém přechodu. V současné době existuje dvouletý čekací seznam, který je určen pouze ke konzultaci s ním.

“; Born to Be ”;

Transformační produkce

'V podstatě se ptali všichni a všichni ostatní říkali' ne, 'kromě mě,' říká Dr. Ting, který je cisgender, o tom, jak se dostal na pole. 'Všichni si mysleli, že jsem ořech.' Ale cokoli. “Poznání neúměrně vysoké míry sebevražd v transgenderové populaci změnilo jeho chápání toho, čím prochází jeho pacient, a rychle se stal jeho důvod být.

Přestože je Dr. Ting ústřední postavou filmu, „Born to Be“ používá eklektickou škálu pacientů, aby zdůraznil význam péče, kterou poskytuje. Je tu Devin (nyní jde o Garnet), 21letá žena, která by mohla mít kariéru jako model; Cashmere, starý časovač, který byl přátelé s průkopníkem transgenderu Marsha P. Johnson; a Jordánsku, příjemnému příjemci první phalloplastiky Dr. Ting - nejsložitější z přechodných operací. Společně představují vyvážené spektrum trans-komunity, čímž si nechávají šetřit klinické prostředí vtipem, teplem a lidskostí.

Zejména kašmírová přítomnost má velkou váhu - jako černá trans žena určitého věku je zásadní připomínkou toho, že relativní přijetí trans lidí, které si dnes lidé užívají, bylo těžko vyhráno. 'Věř mi, není tu příliš mnoho starších královen, jako jsem já, abych si promluvil,' řekla a opatrně si prohlédla fotografii svého zesnulého přítele Marshy. 'Jsou všichni mrtví.'

Jedna zábavná scéna ukazuje Cashmere vracet své staré strašidla v newyorské čtvrti na balení masa. 'Tohle je můj oblíbený koutek,' říká o 14th Street a 9. Avenue, opírající se o skleněné dveře Apple Store, které nyní sídlí. 'Tady jsme stáli.' Tak jsem dostal Johnse. “

moviepass tv com

Devin v „Born to Be“

Transformační produkce

Devinův příběh přidává do filmu další skličující, ale zásadní pohled - skutečnost, že lékařský přechod není vždy kouzelnou léčbou léta tělesné a genderové dysforie. Když se pokusí o sebevraždu poté, co se zotavila z více operací, je Dr. Ting jasně otřesená; možná jeho život zachraňující ospravedlnění po celé dlouhé hodiny a vyhýbání se kolegům není tak pevný základ, jak si myslel. Když mu jiný pacient řekne, že si nikdy nemyslel, že by to dosáhl 30, a Dr. Ting je důvod, proč žije, úleva vyzařuje z jeho laskavých očí.

Cypriano odborně zařizuje tyto klíčové scény, aby dopadly na největší emoční dopad. Přesně jednu hodinu do filmu, hovno zasáhne fanouška a vidíme mýtné, které může vést průkopnická lékařská praxe. Kamera sleduje dr. Tinga na neustálém truchlícím kolech, když zaklepe na dveře, ztratí se v chodbách a buší gumovité medvědy na energii. Pojišťovací společnosti popírají nároky, čekací listina neustále roste a frustrovaný pacient zveřejňuje virové výkřiky online. Tito pacienti nevidí laskavého svobodného otce, který odešel z Juilliardu na lékařskou fakultu a riskoval to všechno při této práci - jen se snaží přežít.

„Born to Be“ následuje po patách nedávného nárůstu kvalitních trans dokumentárních filmů, které zahrnují „Man Made“, „Change the Game“, „Transmilitary“ a „Growing Up Coy“. překonává narativní film při tvorbě robustního trans kina. Filmové oko, přesvědčivé předměty a elegantní povědomí o problémech bylo „Born to Be“ pojato právě včas.

Stupeň: B +

Svět „Born to Be“ měl premiéru na filmovém festivalu v New Yorku v roce 2019. V současné době hledá distribuci.

Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače