Rozhovor s Paulem Thomasem Andersonem, ředitelem „Boogie Nights“



Rozhovor s Paulem Thomasem Andersonem, ředitelem 'Boogie Nights'



Mark Rabinowitz




Na tiskové konferenci „New York Film Festival“ v roce 97 pro svůj nový film „Boogie Nights“ komentoval 157 minut spisovatel / režisér Paul Thomas Anderson
délka filmu: „Platíte víc, měli byste získat víc.“ a nyní
notoricky známý „vtipný výstřel“ na konci filmu: „Nechtěl jsem se podrobit
na 157 minut, aniž by vám to ukazoval. “Netřeba dodávat, Andersone
nebere se příliš vážně, ale jeho film je seriózní pohled na
porno průmysl v Americe, přemostění na konci 70. a počátku 80. let a je
studium vzestupu a pádu rozšířené „rodiny“ herců a jejich
postava poppa, režisér Jack Horner (Burt Reynolds).

Přibližně tak leštěný a provedený jako druhý film 27leté plechovky
být 'Boogie Nights' představuje standout představení Mark Wahlberg, Philip
Seymour Hoffman a oscarová ráže odbočují Burtem Reynoldsem a to se označuje
Wahlberg a Helmer Anderson jako vážný talent sledovat. Několik dní
Později jsme se sešli v jeho hotelovém apartmá v New Yorku, abychom se dále ponořili
svět „Boogie Nights“.

INDIEWIRE: Je to docela velký skok od Sundance k New York filmu
Festival (NYFF) s vaší druhou hranou, že?

Paul Thomas Anderson: Nevím o skoku z Sundance na něco
Jinak, já vím, myslím, že v rozsahu jen samotné filmy.
Jo, je to určitě větší ...

iW: Myslím, že tím myslím opravdu ten typ filmů, které jsou obecně
v Sundance a typu filmů, které jsou obecně na NYFF…
není mnoho překrývání.

Anderson: Ne, není.

iW: Co jste použili pro výzkum filmu? ... Vaše vlastní vzpomínky na
éra zahrnující ranou část filmu nemůže být příliš dospělá, takže….

válečná památka

Anderson: Mé vzpomínky na první objevování pornofilmu v mém před dospívání
a pak moje silnější vzpomínky z dospívání, které je druhou polovinou roku
film je určitě základem každého výzkumu, který jsem udělal, a vy
Vím, právě jsem viděl milion porno filmů a hodně jsem o nich četl.
Jakási obecná fascinace. Když jsem psal scénář, nikdy jsem neměl
fyzicky byl na porno setu. Zůstal jsem pryč, dokud jsem to nenapsal.
(Pak) Druh jsem šel a ověřil jsem, co jsem považoval za pravdu a byl v
ve skutečnosti pravda.

iW: Jak najdete porno filmy z dob éry? Většina obchodů bude skladem
nové věci.

Anderson: Jo, já vím, je to těžší a těžší najít ... ale ty
to najde. Je tam venku. A je to vtipné, vím, že tam jsou sex obchody
LA, které ve skutečnosti mají malou sekci zvanou „klasika“.

iW: 'Ďábel v slečně Jonesové„...

Anderson: 'Hluboké hrdlo','Za zelenými dveřmi“- druh standardu
klasiky, ale určitě je tu spousta dalších, kterým to chybí
měl by být k dispozici jako „Jade Pussycat„Nebo“Amanda v noci„...

iW: Viděli jste (FILMMAKER Mag's) seznam padesáti nejdůležitějších (důležitých)
vlivné nezávislé filmy?

Anderson: Ano, udělal jsem a myslím, že „Hluboké hrdlo“ bylo # 50. Určitě pro
ať už to stálo cokoli, 10 tisíc dolarů, 20 tisíc dolarů, něco takového a to stačilo
jako ... v tomto bodě to pravděpodobně vydělalo 100 milionů dolarů. To je velký problém

iW: Je v „The Ice Storm“.

Anderson: Opravdu?

iW: Odkazovali na obranný fond Harryho Reamse a jak to bylo
hip kyvné páry dne, aby se jejich manželky vidět 'Deep Throat'.

nahota v noci na boogie

Anderson: Jo, myslím, že je to jiný čas, myslím, že lepší čas ... jeden
o větších otázkách týkajících se filmu jde také do divadel a divadel
sledování filmů v divadlech. Porno filmy jsou normální filmy.

iW: V rozhovoru jsme udělali s režisérem „Shall We Dance“ (Masayki
Suo) a řekl, že v Japonsku, filmy s X-hodnocením, nazývají „růžová“
filmy “, jsou považovány za normální filmy.

Anderson: Skvělý! To jsem nevěděl.

iW: Co se stalo s porno průmyslem? Bylo to prostě video, nebo tam bylo
více k tomu?

Anderson: Moje představa je, že video je skutečným nepřítelem, myslím tím jistě
drogy (byly) součástí toho a jsem si jist, že existuje něco jako větší společnost
obrázek, ale to se dostává do celé politické arény…. video je
Nepřítel ke mně ... ve chvíli, kdy [průmysl] měl šanci dýchat
a jakési otevření a vývoj nového žánru ... to bylo jaksi odneseno
videokazeta. Přenáší to, jak hudební videa ovlivnila filmy,
takový druh mentality….

iW: (zaskakovací prsty) s výřezy….

Anderson: S řezy, a nemyslet věci skrz. Kde je plán?
Kde je ten příběh? Kde je nějaké vidění těchto věcí? Je to jen
chybějící.

iW: Bylo řečeno a myslím, že souhlasím s tím, že 70. léta jsou největší
desetiletí v amerických filmech.

Anderson: Nevím. Pořád se měním. Někdy je to sedmdesátá léta,
někdy to je třicátá léta, když mluvíš o studiu
Systém. Je to legrační, myslím, že kdybyste se jen dívali na filmy, tak bych to udělal
pravděpodobně říkají 30. nebo 40. léta.

iW: Byli gramotnější.

Anderson: Byli gramotnější. To jsou klasiky, víš? Ale
pak si myslím, na co jsme uvázli u filmů 70. let - to bylo opravdu
začátek (kdy) přišel autor do Ameriky a režisér opravdu
se stal králem. A to je hezká myšlenka.

iW: Byl to opravdu konec studiového systému.

Anderson: To jo.

iW: Stále máme slavné autory psající scénáře, jako jste tehdy
měl Dorothy Parker a Williama Faulknera a všechny ty lidi, a my ano
teď, ale nebudeme s nimi zacházet stejně. Studiový systém se nezachoval
Faulkner velmi dobře, ale takhle nemilujeme spisovatele. Možná jsem
romantizovat způsob, jakým o tom veřejnost přemýšlela. Možná to trvá 50 let
abys lionizoval spisovatele.

Anderson: Myslím, že by to mohla být pravda. Je to jako bychom si stěžovali
o stavu filmů dnes a budu jako první stěžovat
současný stav filmů. Ale je zábavné, že jsem viděl tunu
sračky z 30., 40., 50. a 50. let a je tu stejně tolik svinstva, jaké bylo vyrobeno
rok, kdy vyšel Citizen Kane, 1941…

iW: Jistě! Prostě to netrvá.

Anderson: Prostě to netrvá a my o tom nevíme, ale můžeme se podívat
zpět do roku 1939 a jděte: „Páni! „Čaroděj ze země Oz'Bylo tehdy vyrobeno!'
vždy bude takový druh sraček versus brilantní věci, které jsou
tam venku. Stěžuji si na tento rok, ale loni, jak si můžete stěžovat
o roce, který vám dá “Fargo' a 'Prolomit vlny' a 'Tajemství a lži' a 'Anglický pacient'.

iW: 'Sling Blade'.

filmy jako francie ha

Anderson: 'Sling Blade' ... nemůžete si stěžovat.

iW: Už jste někdy slyšeli příběh George Lucase o tom, jak přišel
hudba pro “American Graffiti”? Bylo to velmi podobné tomu, jak jsi to udělal.
Cokoliv poslouchal, zatímco psal jakoukoli scénu, udělal
zapisujte si poznámky na okraj a on to dal do filmu.

Anderson: Opravdu!

iW: To je důvod, proč soundtrack k “American Graffiti” jsou dvě dvojitá alba.

Anderson: Chlapče, přál bych si, aby to bylo dvojité album.

iW: To není!?

Anderson: Na jednom CD jsme udělali 13 skladeb. Budou dva svazky.

iW: Vydělávají tak více peněz.

Anderson: Jo, ale mluvím do druhého svazku, takže to neřeknu
právě teď něco špatného! (Smích)

iW: Pokud chce umělec dvojité album, může to udělat, ale protože je to
soundtrack…

Anderson: Jo, pokud jste Beatles nebo The Smashing Pumpkins, můžete
vydat dvojité album, ale protože je to soundtrack…. Někdy to vypadá
pro mě, že se některé filmy příliš zasekly při pokusu o výrobu
hudba ve filmu velmi doslovná, nebo jakási tematická vazba na
scéna, která se děje. A to je super, když se to může stát, může to být
trochu roztomilá nebo hloupá, pokud je to přibité dokonale, ale někdy i vy
prostě musíme jít se základní věcí, že vibrace fungují. Chcete-li být nestyděni
asi jako: „Proč to funguje?“ „Je to prostě super!“

iW: Stejně jako sestra Christian není dobrá píseň, ale je to skvělý most k
80. léta 70. let.

Anderson: Tolik porno a tolik kokainu se bude rovnat sestře
Křesťan.

(Všichni se smějí)

Anderson: To je jen přirozený vývoj toho, kam to půjde.

Jessica hřiště dokonalé

iW: Mám pravdu, že to byla první píseň 80. let?

Anderson: Ne, ne, ne, myslím, že je to rozhodně první typ 80. let
píseň, která se stane ve filmu ... ale je tu Queen of Hearts a je tu
ve chvíli, kdy se Dirk a Reed rozdělí ve své pěvecké kariéře. Myslím
v tom je nějaký šťavnatý materiál 80. let. Ale to jsou originály.
(Smích)

iW: Můžete pochopit, že Jack Horner (Reynolds), zatímco on je
pornographer, vlastně víte, že jediné věci, které by udělali
on nemocný nebo rozrušený jej, sexuálně, by byl zvířata nebo děti.

Anderson: Přesně. To je způsob, jakým je v tomto odvětví
také. V této skupině je spousta morálních linií a jsou k nim zkrouceny
z velké části nás o 'No vezmu to do zadku, vezmu 2.'
ptáci do zadku, ale nikdy bych si ho do úst nevložil. “Víš, co já
znamenat? To jsou druhy kódů, které si sami vytvářejí ... oni
musí je vytvořit, aby je dostali přes den. Ale určitě linka
že každý říká, že „tam nejděte“ jsou zvířata a děti…. V jistém druhu
místo, kde se tak rychle demoralizuje, musíte opravdu něco takového
získejte parametry a vytvořte je pro sebe a vytvořte je vlastní.

[Diskutovat o zakončení a o tom, jak účastník na tiskovém screeningu NYFF
špatně vyložil jako pozitivní:]

Anderson: Jsem velmi spokojený s tím, jak film končí, a byl jsem smutný
vnímání konce tou osobou. Cítil jsem se, jako bych to neudělal
svou práci, ale pak jsem se zastavil a myslel si ne, udělal jsem svou práci a možná i to
člověk to špatně vyložil. Víte, obvykle to, co vidíte ve filmu, je
že (znaky) se na konci filmu chytřejší. Že
tady se to opravdu nestane. Všichni jsou stejní. Možná, pokud existuje
změna, je to jako jeden stupeň. Normálně vidíte změnu v a
film. Pro mě jsou všichni skoro stejnými lidmi jako oni
začátek filmu.

iW: Na konci (Dirkův) monolog, bylo to inspirováno „Raging Bull“?

Anderson: Byl jsem uprostřed scény, když jsem si uvědomil, že píšu
něco, co se velmi podobalo „zuřícímu býkovi“. Myslel jsem, že ano
narazil na něco úžasného, ​​jako tady je toto zkroucené brát (na
scéna z „Raging Bull“), což dávalo Marka Wahlbergovi dokonalý smysl
hrát Eddieho Adamse, hrát Dirk Digglera, hrát Brocka
Landerse, aby hrál některý z jeho model. Je tu Al Pacino
plakát v (Eddieho pokoji) na začátku filmu, abyste ho dostali
hraní Brock Landers, hraní Robert Di Niro, hraní Jake Lamotta, hraní
Marlon Brando hraje Terry (od “Na nábřeží„) Dělám Shakespeara. Tak
máte odkaz na film nad odkazem na film. Prostě něco takového
narazil do toho a myslel si, že se nebude vyhýbat zakopnutí
něco, co jsem nějakým způsobem podvědomě dostal.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače